Japanese companies had also impleme

Japanese companies had also implemented as a hydropower IPP project in the past, which the CEPCO carried out pre-investment study with Nippon Koei Co. in 2003.
The project is the best properties as a large-scale hydropower that the annual average discharge is large (about 130 CMS), the max. head is high (about 400 m) and the waterway length is short compared to the max. head (about 8 km).
Geological features of the site mainly have alternation of sandstone and mudstone with the inclination at angle 20 toward the northwest to north-northwest so that it is necessary to pay full attention to a landslide, especially in the left bank.
It was reported damages from floods during under construction, these days on April 28, 2019. Furthermore, we assume that countermeasures against floods for the permanent and temporary installations and a downward flow of boulders in the river are important.
We confirmed the restoration works around at many places for damages from the flood before two months, however, we could not grasp the whole aspect because of short site visit.
We felt that the project is excellent potential, however, the success of the project depends on countermeasures against issues for geological/geographical features, floods, etc.

結果 (日本語) 1:

Japanese companies had also implemented as a hydropower IPP project in the past, which the CEPCO carried out pre-investment study with Nippon Koei Co. in 2003.
The project is the best properties as a large-scale hydropower that the annual average discharge is large (about 130 CMS), the max. head is high (about 400 m) and the waterway length is short compared to the max. head (about 8 km).
Geological features of the site mainly have alternation of sandstone and mudstone with the inclination at angle 20 toward the northwest to north-northwest so that it is necessary to pay full attention to a landslide, especially in the left bank.
それは、建設中の中に洪水による損害を報告した、4月28日、2019年にこれらの日はまた、我々は、恒久的かつ一時的なインスタレーションや川で岩の下向きの流れのための洪水対策が重要であることを前提としています。
私たちは、復元が2ヶ月前に洪水からの損害賠償の多くの場所で、周りの作品を確認し、しかし、我々は短いため、サイト訪問の全貌を把握することができませんでした。
私たちは、このプロジェクトは、優れたポテンシャルが、しかし、プロジェクトの成功は、地質学/地形、洪水などの課題に対する対策に依存していることを感じました

結果 (日本語) 2:

日本企業も過去に水力IPPプロジェクトとして実施しており、CEPCOは2003年に日本コーエー社との事前投資調査を実施しました。
このプロジェクトは、年間平均排出量が大きい大規模水力発電(約130 CMS)として最適な特性です。ヘッドは高さ(約400m)で、水路の長さは最大に比べて短いです。ヘッド(約8キロ)。
このサイトの地質学的特徴は、主に砂岩と泥岩の交互に、特に左岸の土砂に十分な注意を払う必要があるので、北西から北西に向かって角度20の傾斜を持っています。
2019年4月28日、工事中の洪水による被害が報告されました。また、恒久的・一時的な設置や河川内の岩石の下流に対する洪水対策が重要であると考えています。
2ヶ月前に洪水による被害を受けて各地で復旧工事が行われましたが、現場の訪問が短いため全てを把握できませんでした。
プロジェクトの可能性は非常に高いと感じましたが、プロジェクトの成功は地質・地理的特徴や洪水などの課題に対する対策にかかっています。

結果 (日本語) 3:

日本企業は過去にも水力事業ippプロジェクトとして実施しており，cepcoは2003年に日本工営（株）と事前投資研究を行った。
プロジェクトは年間平均排出量が大きい（約130 cms）大規模水力として最良の特性であり、最大頭は高さ（約400 m）、水路長はMAXヘッド（約8 km）に比べて短い。
地形の特徴は主に砂岩と泥岩の交替を持ち，北西20〜北西に向かって傾斜角が20度であることから，特に左岸では地すべりに十分注意を払う必要がある。
2019年4月28日，建設中の洪水による被害を報告した。また，仮設・仮設の洪水対策や河川内の流路の下降が重要であると考えた。
2ヶ月前の洪水による被害は多くの場所で回復していることが確認されたが，短期間の訪問により全体像を把握できなかった。
しかし、プロジェクトの成功は地質学的・地理的特徴、洪水などの問題に対する対策にかかっていると感じました。