Since its beginning in 1989, Pavili

Since its beginning in 1989, Pavilion has continued to grow steadily every year by focusing on design development and customer service. This growth has enabled us to become the leading sheer curtain and fabric supplier in the UK. Success is based on strong relationships with customers, fair trade with suppliers and the development of a highly skilled staff.

Much of the design work is originated in the UK and developed for embroideries, appliques, fil coupes, jacquards, dobbie weaves and prints, including devore, flock, transfer, pigment and plastic.

Pavilion is committed to design, service, quality and value. The large stockholding in Northampton and in-house manufacturing capacity provides fast response across a very wide range of designs and fabric qualities.

These core values have enabled our customers to have an enhanced offering, increased sales and a quick and reliable service. Customers include wholesalers and retailers, furnishing industry users and export markets. All the sheer fabrics are available from a running stock level of over a quarter of a million metres, in rolls and cut length or as ready-made and made to measure panels.

結果 (日本語) 1:

1989 年に創業以来、パビリオンはデザイン開発と顧客サービスに焦点を当て、毎年着実に成長してきました。この成長は主要なシアー カーテンと生地サプライヤー、英国でになることができました。成功は、顧客、取引先との公正な貿易、熟練したスタッフの開発と強力な関係に基づいています。デザイン作業の多くはイギリスの発祥で、刺繍、アップリケ、フィル クーペ、ジャカードの開発、モンクを編むし、デボア、群れ、転送、顔料やプラスチックなどの印刷します。パビリオンは、デザイン、サービス、品質と価値に取り組んでいます。ノーサンプトンと社内製造能力の大きい持ち株会は、品質デザインとファブリックの非常に広い範囲にわたって高速応答を提供します。これらの価値観は、強化された提供、売上の増加、迅速かつ信頼性の高いサービス、お客様を有効にしています。顧客は、卸売業者、小売業者、家具業界ユーザーを含めるおよび輸出市場。実行している在庫レベルから 100 万 m のロールとカットの長さや既製パネルをメジャーとして四半世紀以上、すべての薄手の生地を使用することがあります。

結果 (日本語) 2:

1989年の開始以来、パビリオンは、設計開発と顧客サービスに焦点を当てて、毎年着実に成長を続けています。この成長は、英国でも有数の薄手のカーテンとファブリックサプライヤーになることができました。成功は、顧客との強固な関係、公正な取引先との貿易と高度に熟練したスタッフの開発に基づいています。設計作業の多くは、英国で発祥し、刺繍、アップリケ、フィルクーペ、ジャカードのために開発され、ドビーは織りやプリント、など、 devore、群れ、転送、顔料とプラスチックが。パビリオンは、サービス、品質と価値を設計するために尽力しています。大ノーサンプトンでの株式保有や社内製造能力をデザインや生地の品質の非常に広い範囲にわたって高速応答を提供します。これらのコア値は、強化された製品を持っている私達の顧客を有効に販売し、迅速かつ信頼性の高いサービスが増加しています。お客様が卸売業者や小売業者、家具業界のユーザーと輸出市場を含みます。すべての薄手の生地はロールとカット長として、または既製やパネルを測定するために作られた中で、百万メートルを超える四半期の実行在庫レベルから入手できます。

結果 (日本語) 3:

1989年のその初めから、パビリオンの設計開発と顧客サービスに集中することによって毎年着実に成長を続けている。この成長が可能になる主要なシアーカーテンとファブリックは、英国に供給します。成功の顧客との強い関係に基づいて、供給元と非常に熟練したスタッフの開発とフェアトレード。デザインの仕事の多くは、英国で始まって、刺繍、アップリケfilのために開発され、クーペジャカード、ドビー織りとプリント、ボア、群れの移動を含む、顔料とプラスチック。パビリオンを約束する設計、サービス、品質と価値。ノーサンプトンと社内製造能力のデザインと生地の性質の非常に広い範囲にわたって速い応答を提供する大規模貯蔵します。これらの中心的な価値は、我々の顧客の強化を提供しているのを可能にし、売上高の増加と速いと信頼できるサービス。顧客の卸売業者と小売業者を含み、家具産業のユーザーと輸出市場。すべての薄手の布は、ランニングストックレベルの100万メートルの4分の1以上から利用でき、ロールとカットの長さや既製品とパネルを測定するようにしました。