where ΓLre is an external load torq

where ΓLre is an external load torque applied directly to the rotor and ΓLs is the load torque presented by the driven mechanical load, which in this case is the torsion torque of the flexible shaft driving the load.

結果 (日本語) 1:

ΓlreがどこにあるロータとΓlsに直接適用される外部負荷トルクは、この場合、負荷を駆動する可撓性シャフトの捩りトルクを被駆動機械的負荷、によって提示負荷トルクである。

結果 (日本語) 2:

ΓLre が、ローターと ΓLs に直接適用、外部負荷トルクは駆動柔軟なシャフトのねじりのトルクは、駆動機械の負荷、によって提示された負荷トルクです。

結果 (日本語) 3:

Γ Lre が外部の荷であるところでトルクが直接回転翼に当てはまりました、そしてΓ Ls はこの場合荷を促進させるたわみやすいシャフトのねじれトルクである追い詰められている機械の量によって提供されるロードトルクです。