Dear Mr Suzuki Good day & haven nic

Dear Mr Suzuki

Good day & haven nice day

Sory late replay

We will inform to your about revised schedule Localization Plan
GS 34 Power Window all part first plan on Sept 2013 MP => to re-sechedule on Nov ~ Dec 2013 (shaft drive 0010 include)
( Plan Shaft Drive sechedule End Sept 2013 => revisi to Nov 2013 )
Please continue pastrought CKD part

This above is Plan, for actual we must get approval from customer first and inform to you.

Thanks you very much for your undestand, attention and cooperation

Best regards
Widi, Mochamad Nur

結果 (日本語) 1:

親愛なる鈴木さん

良い一日&避難素敵な一日を

sory後半リプレイ

我々は2013年9月融点に
GS 34パワーウィンドウあなたに関する改訂スケジュールローカライゼーション計画へのすべての部分最初の計画をお知らせいたします=> 11月に再secheduleする〜 2013年12月（シャフトドライブ0010インクルード）
（計画シャフトドライブsecheduleエンド2013年9月2013年11月に=> revisi）
pastrought CKDパートを続けてください

これは、上記の、計画で実際のために我々は最初の顧客から承認を取得し、あなたに通知する必要があります。

あなたのundestandこと、関心と協力のおかげで非常にあなた

よろしく
WIDI、mochamadのヌール

結果 (日本語) 2:

親愛なる鈴木さん

良い & 避難所素敵な一日

Sory 返事が遅く

をお知らせいたしますあなたダイヤ改正ローカリゼーション計画について
2013 年 9 月 MP のすべての最初計画 11 月日時 sechedule する => GS 34 パワー ウィンドウ 〜 2013 年 12 月 (0010 シャフト ドライブを含む)
(計画シャフト ドライブ sechedule revisi 11 月 2013 => 2013 年 9 月の終わり)
pastrought CKD 部分を続行してください

この上記のプランは,ため実際私たちする必要があります最初の顧客から承認を得るし、あなたに通知します。

Undestand、注意および協力どうもありがとう

よろしく
Mochamad Nur Widi

結果 (日本語) 3:

親しい鈴木氏

の良い日 - 避難所のすてきな日

我々が知らせるであろう Sory 遅い再生

あなた修正されたスケジュール局地化についてすべてが最初に分ける３４のパワーウインドが２０１３年９月のＭＰ ＝ ＞ 再 sechedule に１１月に~２０１３年１２月（００１０が含むシャフト原動力）
（２０１３年１１月への計画シャフトドライブ sechedule エンド２０１３年９月の ＝ ＞ revisi）
で計画する GS がどうか上に pastrought ＣＫＤ部分

これを続ける計画
が Plan です,なぜなら実際で、我々は最初に顧客から認可を受けて、そしてあなたに知らせなくてはなりませんから。

大変あなたの undestand 、注意と協力

どうぞよろしく
Widi 、 Mochamad ヌルに対してあなたに感謝します