Wells made an amused noise. “Two Ch

Wells made an amused noise. “Two Christmases ago I was that impossible thing, a rock star physicist, with young people like you writing me adoring love letters. And this Christmas I’m the wise old man who can’t defend himself.”

“You’re not old,” Barry said. “Or very wise, if you think I wouldn’t write you more adoring love letters in a second. I just thought you’d prefer the scotch.”

Wells studied him for a moment and slid off his glasses, placing them on top of his tablet. “I think you know what I’d prefer.”

結果 (日本語) 1:

井戸は、面白がってノイズを作った。「私は不可能ことを絶賛していた私を書いているラブレターのような若い人たちとロックの星物理 2 クリスマス前。今年のクリスマスは、私は自分自身を守ることができません賢明な老人。Barry」古いではない"と述べた。"または非常に賢明なもし 2 番目のより多くの愛情のこもったラブレターを書くだろうと思います。私は思った、スコッチを好むだろう。」井戸はちょっと勉強して彼と彼のタブレットの上にそれらを置くことを彼の眼鏡オフにスライドします。「あなたは何を好むだろう知っていると思う」

結果 (日本語) 2:

ウェルズは、面白がって、ノイズを作りました。「二つのクリスマス前、私はあなたが愛の手紙を絶賛私を書き込むような若い人たちと、その不可能なこと、ロックスターの物理学者でした。そして、このクリスマスは、私は自分自身を守ることができません賢明な老人だ。 " "あなたは古いじゃない、"バリーは言いました。"または非常に賢明な、あなたは私は2番目であなたより絶賛の愛の手紙を書いていないと思います。私はちょうどあなたがスコッチを好むだろうと思っていた。「ウェルズは一瞬のために彼を学び、彼のタブレットの上にそれらを置く、彼の眼鏡をオフに下落しました。「私はあなたが私が好むものを知っていると思います。」

結果 (日本語) 3:

ウェルズ楽しそうに音を立てた。「2つのクリスマス前に私は不可能なものであったが、ロックスターの物理学者、あなたのような若い人の熱狂的な愛の手紙を書いた。そして、これは私が賢い老人の身を守ることができないのです。」「あなたはとっていません」と、バリーは言いました。「または非常に賢明なあなたは、私の第2でより多くの熱狂的な愛の手紙を書いたのではないかと思います。私は、ちょうどあなたがスコッチを好むだろうと思った。」回をウェルズ彼と彼の眼鏡をスライドさせると、彼らを彼のタブレットの上に置きます。「私が知っていると思ってもらったものを好みます。」