My Dear Anna San,Thank you for your

My Dear Anna San,

Thank you for your kind words for my health condition. I understand that you are busy for preparing to change the studio which give you more independent of yourself. I believe you will be free on October-01 and 02. As for gift, I will consider and select by myself, so do not
get mad whatever I choose. And this time, I will surely get rid off your fatigue with my massage. I promise, i believe !?
for my dearest Anna-San
J. Matsuoka

結果 (ポーランド語) 1:

Moje drogie Anna San,Dziękuję za miłe słowa o moim stanie zdrowia. Rozumiem, że jesteś zajęty, przygotowania do zmiany studio które dają bardziej niezależne od siebie. Wierzę, że będzie wolna na październik-01 i 02. Jeśli chodzi o prezent będę rozważyć i wybierz sam, więc nieget mad, co mam wybrać. I tym razem, I będzie na pewno pozbyć się twoje zmęczenie z moim masażu. Obiecuję, że wierzę!?na mój najdroższy Anna-SanJ. Matsuoka

結果 (ポーランド語) 2:

My Dear Anna San,

Dziękuję za miłe słowa o moim stanie zdrowia. Rozumiem, że jesteś zajęty, przygotowanie do zmiany studio, które daje bardziej niezależne od siebie. Wierzę, że będzie wolna od października-01 i 02. Jeśli chodzi o prezent, uważam i wybierz sam, więc nie
gniewaj się, co wybrać. I tym razem, ja na pewno pozbyć się zmęczenie z moim masażu. Obiecuję, wierzę!
Dla mojego najdroższego Anna-San
J. Matsuoka

結果 (ポーランド語) 3:

moja droga anno - san,dziękuję za miłe słowa na stan zdrowia.rozumiem, że jesteś zajęty, przygotowania do zmiany studio, które dał ci bardziej niezależne od siebie.wierzę, że będziesz wolny na october-01 i 02.co za prezent, rozważę i wybranych przez siebie, więc niewściekaj się cokolwiek zechcę.i tym razem, będzie musiał pozbyć się pana zmęczenie z masażu.obiecuję, że uwierzę!?o moja najdroższa anna sanmatsuoka.