Nama saya Maru-chan.Today is my las

Nama saya Maru-chan.
Today is my last day, working for Hitachi Powdered Metals Indonesia (formally).
Thanks for everything that anata-tachi have given to me.
Anata-tachi supports, helps, thinks, and others.
2 years are not a short time, but experience and all that I have done with anata-tachi are precious time.
All I want to say is our war and fight for the glory of HPMI is not finish.
Just like Sasaki-san said on this month morning speech [ Lets we make HPMI the best powder metal manufacture in the world].

結果 (インドネシア語) 1:

Nama saya Maru-chan.Hari ini adalah hari terakhir saya, bekerja untuk Hitachi bubuk logam Indonesia (resmi).Terima kasih atas segalanya yang anata-tachi telah diberikan kepada saya.Anata-tachi mendukung, membantu, berpikir, dan lain-lain.2 tahun tidak waktu yang singkat, tapi pengalaman dan semua yang saya lakukan dengan anata-tachi adalah waktu yang berharga.Semua saya ingin katakan adalah perang kami dan berjuang untuk kemuliaan HPMI tidak selesai.Seperti kata Sasaki-san bulan ini pagi pidato [memungkinkan kita membuat HPMI pembuatan logam bubuk terbaik di dunia].

結果 (インドネシア語) 2:

Nama saya Maru-chan.
Hari ini adalah hari terakhir saya, bekerja untuk Hitachi bubuk Logam Indonesia (secara resmi).
Terima kasih untuk semua yang Anata-tachi telah diberikan kepada saya.
mendukung Anata-tachi, membantu, berpikir, dan lain-lain.
2 tahun tidak waktu yang singkat, tapi pengalaman dan semua yang telah saya lakukan dengan anata-tachi yang waktu berharga.
Yang saya ingin katakan adalah perang dan berjuang untuk kemuliaan HPMI tidak menyelesaikan.
Sama seperti Sasaki-san mengatakan ini pidato pagi bulan [Mari kita membuat HPMI pembuatan bubuk logam terbaik di dunia].