“God, you’re heavy,” Tezca whined a

“God, you’re heavy,” Tezca whined as he gently planted Justin down next to the tree. While his legs felt exhausted, Tezca dragged them to the poacher’s spot, as he glanced for what she was carrying. He then noticed the metal shining among all the leaves and mud. He walked to that spot and picked up her gun. He couldn’t see her rifle anywhere, but carrying that would be too much a hindrance. Instead, he went back to the poacher and gathered up as much strength as he could to lift her unconscious–no, dead, definitely dead–body to remove her holster. He wrapped it around him, put the gun in, and walked back to Justin.

結果 (日本語) 1:

彼は優しくツリーの横にある下向きのジャスティンを植えたとして、「神は、あなただ重い、」Tezcaはwhined。彼の足は疲れを感じたものの、彼は彼女が運んでいた何のために目をやったとして、Tezcaは、密猟者のスポットにそれらをドラッグ。彼はその後、すべての葉や泥の中で輝く金属に気づきました。彼は、そのスポットに歩いて、彼女の銃を拾いました。彼は彼女のライフルのどこを見ることができなかったが、それを運ぶことはあまりにも多くの障害になります。代わりに、彼は戻って密猟者に行って、彼ができたとして彼女をホルスター削除するために彼女の無意識-いや、死んだ、間違いなくデッド体を持ち上げるために多くの強度としてまとめ。彼は、彼の周りにそれを包んで銃を入れて、バックジャスティンに歩きました。

結果 (日本語) 2:

「神様、あなたは重いです」と、テスカは木の横にジャスティンをそっと植え付けながら泣き言を言いました。足が疲れ果てている間、テズカは彼らを密猟者の場所に引きずり込み、彼女が何を運んでいるかをちらっと見た。その後、彼はすべての葉と泥の間で金属が輝いているのに気づいた。彼はその場所まで歩いて彼女の銃を拾った。彼は彼女のライフルをどこにも見ることができなかったが、それを運ぶのはあまりにも邪魔になるだろう。代わりに、彼は密猟者に戻り、彼女のホルスターを取り除くために彼女の無意識の、死んだ、間違いなく死体を持ち上げるためにできるだけ多くの力を集めた。彼はそれを包み、銃を入れ、ジャスティンに戻った。

結果 (日本語) 3:

彼は穏やかに木の隣にジャスティンを植えたとして“神、あなたは重い、”tezcaが降った。彼の足が疲れ果てている間、テズカは彼らを捕虜のスポットに引きずり込みました。それから、彼はすべての葉と泥の間で金属が輝いているのに気がつきました。彼はその場所まで歩いて銃を拾った。彼は彼女のライフルをどこでも見ることができませんでした、しかし、それを運ぶことはあまりに多くの障害です。代わりに、彼は密猟者に戻って、彼が彼女のホルスターを取り除くために彼女の無意識の-いいえ、死んで、確かに死んだ-体を持ち上げることができたので、多くの強さを集めました。彼はそれを包み、銃を入れ、ジャスティンに戻った。