Do you fall in love easily?I expres

Do you fall in love easily?
I express almost none of the sweet nothings in Japan.
It is the last that I say, "I like it".
(after understanding each other, and having splashed time on each other, I tell.)
It may take several years;).

結果 (日本語) 1:

簡単に恋に落ちることは?日本の甘いささやきのほとんどどれも表現します。言ったら最後だ、「私はそれが好き」。(お互いとお互いの時間をはねたことを理解したよ)かかることがありますいくつか年)。

結果 (日本語) 2:

あなたは簡単に恋に落ちるのですか？
私は、日本の甘いナッシングのほとんどどれも発現しない。
それは私が。 "私はそれが好き」と言うことを最後に
（私が言う、お互いを理解した上で、お互いに時間をはねました。）
それは数年かかる場合があります）。

結果 (日本語) 3:

簡単に恋に落ちるのですか？私は急行がほとんどなかった日本における痴話。それが私が言うことがその最後のです」と、それのような私」（後の理解は、互いに互いの上にかけて時間を過ごして、私に話してください。）それは数年かかるかもしれません）。