Yes, you are correct, the label in

Yes, you are correct, the label in the picture states the product contains Yellow #5, Red #40 and Blue #1.

Below is a table that may help; it shows all of the names and their synonyms. For example, E133 = FD&C Blue #1 = Brilliant Blue FCF. So to answer the question, the red sugar does contain a very tiny amount of blue food coloring (E133) and it is both Blue #1 and Brilliant Blue FCF because they are different names for the same color.

結果 (日本語) 1:

はい、あなたは正しい、画像のラベルは、製品を含む黄色 #5、赤 #40 と青い #1 を述べています。次に役立つことがあります。それはすべての名前とその類義語を示しています。たとえば、E133 = FD & C 青 #1 ブリリアント ブルー FCF を =。赤糖は青の非常に小さい量を含んでの質問に答えるため、食品着色料 (E133)、それは青い #1 とブリリアント ブルー FCF の両方同じ色を異なる名前で呼んでいるので。

結果 (日本語) 2:

。はい、あなたは、画像内のラベルは、正しい製品がイエロー＃5、＃40赤と青＃1が含まれていると述べている以下は役立つかもしれない表です。それは名とその同義語の全てを示しています。例えば、E133 = FD＆Cブルー＃1 =ブリリアントブルーFCF。だから、質問に答えるために、赤糖は、青色食品着色料（E133）の非常に小さな量を含んでいますし、それらが同じ色に異なる名前であるため、それはブルー＃1、ブリリアントブルーFCFの両方です。

結果 (日本語) 3:

はい、あなたは正しいです、絵にラベルの状態# 5製品の黄色、赤と青の# 40 # 1。以下のテーブルは助けるかもしれませんが、それは名前と彼らのすべての同義語である。例えば、e 133＝・ブルー#ブリリアントfcfブルー1＝。その質問に答えるように、赤砂糖食品着色ブルーの非常に小さい量を含む（e 133）との両方でブルー# 1とブリリアントブルーは、同じ色の異なる名前であるので。