Juliet didn't return to the ball, a

Juliet didn't return to the ball, and Romeo left vowing to see her again. He knew that he could not go on without her. Life without Juliet would not be worth living.
In the meantime, Juliet was curious. Who was that mysterious young man who had spoken such bold words of love to her? When her private nurse told her that he was the son of Lord Mintahue,she was shocked and dismayed. In fact,she nearly fainted,for she ,too,had fallen in love at first sight just like Romeo.

結果 (日本語) 1:

ボールと彼女に会えないことを誓う左ロミオにジュリエットが返されませんでした。彼は彼女なし行ってはならないことを知っていた。ジュリエットなしの人生は生きる価値がないでしょう。一方で、ジュリエットは興味があった。彼女への愛のような大胆な言葉を話されていたその謎の若い男はだれです。看護師は、主 Mintahue の息子だったことを彼女に言った、彼女はショックを受け、失望。実際には、彼女はほぼ気絶、彼女は、あまりにも一目惚れロミオと同じように落ちていたため。

結果 (日本語) 2:

ジュリエットは、ボールに戻らなかった、とロミオは再び彼女を見て誓う残しました。彼は彼女なしで行くことができなかったことを知っていました。ジュリエットのない人生は生きる価値がないだろう。
一方で、ジュリエットは興味がありました。彼女に愛のような大胆な言葉を話されていたその神秘的な若い男は誰でしたか？彼女のプライベート看護師は、彼が主Mintahueの息子だったことを彼女に言ったとき、彼女はショックを受け失望でした。実際には、彼女はほとんど気絶し、彼女のために、あまりにも、ちょうどロミオのような一目で恋に落ちていました。

結果 (日本語) 3:

ジュリエット・ボールに戻りませんでした、そして、ロミオは再び彼女に会うことを誓っている。彼は彼女なしで行くことができなかったことを彼は知っていました。ジュリエットのない人生は生きる価値がありません。一方、ジュリエットは好奇心旺盛であった。愛のように大胆な言葉を彼女に話したという謎の青年は、誰でしたか？彼女の個人的な看護婦が彼女に言っていたのmintahue卿の息子だったが、彼女はショックを受けて、あわてました。実際には、彼女はほとんど気絶して、彼女のために、また、ロミオのように一目で恋に落ちていました。