Oh, too bad, I can't. But where els

Oh, too bad, I can't. But where else did she go?
Sure, I'd like that. How long was she in Sweden, did you say?
Oh, I'm sorry, I can't. But what was she doing in Sweden?
I'd love to come over. Do you think she remembers me?

結果 (日本語) 2:

ああ、あまりにも悪い、私はできません。しかし、他にどこ彼女は行きましたか？
確かに、私はそれをしたいと思います。どのくらい彼女はスウェーデンにいた、あなたが言ったの？
ああ、私は申し訳ありませんが、私はできません。彼女はスウェーデンで何をしていたが、？
私は来てみたいです。あなたは彼女が私を覚えていると思いますか？

結果 (日本語) 3:

ああ、残念で、私はそうすることができましたが、他にはどこに行くのか？確かに、私が好きであると思います。彼女はスウェーデンにどれくらい、あなたは言いましたか？ああ、すみません、私はそうすることが、スウェーデンでは何でしたか？私に来たいです。あなたは彼女が私を覚えていると思いますか？