Finally registered for classes in t

Finally registered for classes in the fall! Hopefully only a year left at SOU, and then onto the real world...hopefully....double hopeful intended.

結果 (日本語) 1:

最後に秋にクラスに登録!うまくいけば年だけ左 SOU で、そして現実の世界へ・・・うまくいけば... 二重希望に満ちたもの。

結果 (日本語) 2:

最後に秋のクラスのために登録！うまくいけば、唯一の年はSOUで放置し、その後現実の世界へ...うまくいけば....ダブル有望で意図します。

結果 (日本語) 3:

最後に、秋にクラスのために登録しました！スーの1年だけでうまくいけば、現実の世界の上にうまくいけば二重の有望なものです。