As much as the DWMA taught its stud

As much as the DWMA taught its students that fear was an expected response in the face of death, Tezca had never quite wrapped his mind around how something as terrifying as one’s own demise was supposed to be defeated by an idea like courage.

結果 (日本語) 1:

DWMA同じくらい恐怖は死の顔で予想される応答であったことをその生徒に教示されているように、Tezcaはかなり自分自身の終焉として恐ろしいようなものが勇気のような考え方で敗北することになったかの周りに彼の心を包んだことがありませんでした。

結果 (日本語) 2:

DWMAが、恐怖が死に直面して予想される反応であると学生に教えたのと同様に、テズカは自分の終焉のように恐ろしい何かが勇気のような考えに打ち負かされるはずだった方法に彼の心を包み込んだことがありませんでした。

結果 (日本語) 3:

DWMAが死に直面して恐れが期待された反応であると学生に教えた限り、テズカは自分の終焉として恐ろしいものが勇気のような考えによって倒されることになっていた方法について、彼の心を全く包まなかった。