In the event that the insured requi

In the event that the insured required to receive medical treatment by become ill during your approved stay in Japan or within 72 hours of the termination of the coverage period and as a direct result of the illness you are .

結果 (日本語) 1:

被保険者が日本でのまたは対象期間の終了とあなたが病気の直接の結果として、72時間以内にご承認滞在中に病気になることにより、治療を受けるために必要なことをイベントで。

結果 (日本語) 2:

日本での入居承認期間中、または保障期間の終了後72時間以内に病気になって治療を受ける必要がある被保険者が、病気の直接的な結果として、治療を受ける必要がある場合は、

結果 (日本語) 3:

被保険者が日本で承認された滞在中、またはカバレッジ期間の終了の72時間以内に病気になることによって、そして、あなたが病気の直接の結果として、医療を受けることを要求された場合。