I always say to you that what to do

I always say to you that what to do night.
It's because, I don't want to feel uneasy you.
and Because I think it's very important to build the trustworthy relationship.

I don't want say that I ask to you "what are you doing now?".

If you can't keep in touch with me into the late night?
What do you think about that?

結果 (日本語) 1:

私はいつもあなたにその夜をやる。不安を感じたくないので、それはあなた。私は非常に信頼できる関係を構築することが重要だと思うので。私と言う私はあなたに「何をして今?」を尋ねる必要はありません。夜遅くに私に連絡を維持することはできない場合?そのことについてと思いますか。

結果 (日本語) 2:

私はいつも夜何をすることをあなたに言う
私はあなたを不安にしたくない、ためにです。
そして、私はそれが信頼できる関係を構築することが非常に重要だと思うので。私は「あなたに依頼することを言いたくないものあなたが今やっている？」。あなたは夜遅くに私と連絡を取り合うことができない場合は？あなたはそれについてどう思いますか？

結果 (日本語) 3:

私が常に言うことをあなたに何を夜にしてください。それはあなたのため、私は不安を感じたくありません。と私は、信頼関係を構築することが非常に重要であると思いますので。私は、私はあなたが何があなたが現在していることを尋ねるのは言いたくないのか？」。あなたが夜遅くに私と連絡を取り合うことができないならば？それについてどう思いますか？