Thanks for the reply.I thought the

Thanks for the reply.
I thought the double payment.
Because I entered the credit card at time of booking.

Yes,I paid 5944 INR by credit on 15th May .
Only one time ?
I'm sorry, it was my misunderstanding.

Thanks a lot.

結果 (日本語) 1:

返信のおかげで
思った二重支払い。
予約時にクレジット カードを入力したので。

はい、払った INR 5944 クレジットを 5 月 15 日に。
1 回だけですか？
申し訳ありませんが、それはだった私の誤解

ありがとうございました。

結果 (日本語) 2:

おかげで返事を。
私は二重の支払いを考えました。
私は予約時にクレジットカードを入力したため。はい、私は5月15日。上のクレジットで5944 INRを支払っただけ1時間？私は申し訳ありませんが、それは私の誤解だった。ありがとうAたくさん。

結果 (日本語) 3:

返事をありがとう。私は二重支払いを考えました。私は、予約の時にクレジットカードが入ったので。です、はい、私が支払った5944 inr信用によって15日かもしれない。1つの唯一の時間ですか？私は申し訳ありませんが、それは私の誤解でした。ありがとうございます。