テキスト
歴史

Dear Ms. WanThank you for email of

Dear Ms. Wan

Thank you for email of March 14, 2014.

We confirmed in the scope of our understanding because we didn't understand Trademarks Act of Hong Kong.
We noticed the following.

Our company moved.
Please correct our address as follows.

Shinjuku East Side Square 2F
6-27-30 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 160-8447,Japan
http://www.taito.com/company/info/profile.html

Best regards,

0/5000

ソース言語: -

ターゲット言語: -

結果 (日本語) 1: [コピー]

コピーしました！

親愛なるさん Wan

2014 年 3 月 14 日のメール、ありがとうございました

商標法律の香港。私たちが理解していないので私たちの理解の範囲を確認した
我々は気づいた次.

移転致しました。
として次のように私たちのアドレスを修正してください

新宿イーストサイドスクエア 2F
〒 160-8447 東京都新宿区新宿 30/06/27
http://www.taito.com/company/info/profile.html

よろしく、

。

翻訳されて、しばらくお待ちください..

結果 (日本語) 2:[コピー]

コピーしました！

親愛なる氏ワンは2014年3月14日の電子メールをありがとうございました。我々は、香港の商標法を理解していなかったので、我々は我々の理解の範囲内に確認された。我々は、次のことに気づきました。当社は、移動しました。次のように私たちのアドレスを修正してください。新宿イーストサイドスクエア2F 6-27-30新宿、東京都新宿区160から8447、日本http://www.taito.com/company/info/profile.html よろしく、

翻訳されて、しばらくお待ちください..

結果 (日本語) 3:[コピー]

コピーしました！

親愛なるwanさんが2回、2014年3月14日の電子メールをありがとうございました。我々は、我々の理解の確認した範囲では、香港の商標法を理解しませんでしたので。以下は注目されます。当社は、以下のように移動します。我々のアドレスを修正してください。新宿イーストサイドスクエア2回6-27-30新宿、新宿区、東京160-8447、日本のhttp：／／www.taito . com /会社情報/プロフィール. htmlですよろしくです

翻訳されて、しばらくお待ちください..

他の言語

翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア（グルジア）語, スウェーデン語, スコットランドゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.