In regards of pending documents of

In regards of pending documents of PT Matsuyama Kigata Indonesia, prior the account opening at our Bank, kindly need your update related the progress :

1)        Company's Registration/TDP,
2)        Tax Identification Number/NPWP,

We would be very appreciated for your kind response for our update.

結果 (日本語) 1:

親切の保留中の PT 松山木型インドネシア、前に我々 の銀行で口座開設のドキュメントに関して必要があなたの更新関連進行状況。1） 会社登録/TDP、2） 税識別番号/NPWP、我々 は非常にいただければご親切な対応のため私たちのアップデートのため。

結果 (日本語) 2:

私たちの銀行の前に口座開設PT松山Kigataインドネシア、保留中の文書のに関しては、親切にあなたのアップデートが関係進展が必要：1）当社の登録/ TDP、2）納税者番号/ NPWPを、我々は非常にあなたの種類のいただければ幸いです私たちの更新のための応答。

結果 (日本語) 3:

のpt松山木方インドネシアの保留中の文書では、前に我々の銀行で口座を開く必要があり、親切にあなたの更新に関連した：1）    tdp会社の登録、2）を    税識別番号npwp、我々は我々の最新版のためにあなたは親切な応答のために非常に有り難いです。