One night I woke up, feelingthe spr

One night I woke up, feeling
the springs of the bed on which I was lying vibrate in a peculiar
manner, impossible to describe.

結果 (日本語) 1:

ある夜、私は説明することは不可能で、私は
独特な方法で振動を横たわっていたその上に床の
スプリングスを感じ、目が覚めた。

結果 (日本語) 2:

1 つの夜、目が覚めた感じ
独特で寝そべっているベッドのスプリングの振動
方法を記述することは不可能です
。

結果 (日本語) 3:

私が目を覚ました夜、感じ
私が横たわっていたベッドの春が記述することが不可能な奇妙な
の方法で振動させる（の・もの・人）。