1. A magnetorheological material co

1. A magnetorheological material comprising an aqueous carrier fluid, magnetic- responsive particles having average diameters of 0.10 to lOOOμm and at least one additive selected from bentonite and hectorite.
2. The material of claim 1 further comprising 0.1 to 5 volume percent of a water- miscible organic solvent, based on the volume of the aqueous carrier fluid.
3. The material of claim 1 wherein the magnetic-responsive particle is selected from iron, iron alloys, iron oxides, iron nitride, iron carbide, carbonyl iron, nickel, cobalt, chromium dioxide, stainless steel and silicon steel.
4. The material of claim 1 wherein the additive comprises a synthetic hectorite.
5. The material of claim 1 wherein the amount of magnetic-responsive particles is 50 to 90 percent by weight of the composition.
6. The material of claim 1 wherein the amount of aqueous carrier fluid is 10 to 50 percent by weight of the composition.
7. The material of claim 1 wherein the amount of the additive is 0.1 to 10 percent by weight of the composition.
8. The material of claim 7 wherein the additive comprises a synthetic hectorite.
9. The material of claim 1 wherein the magnetic-responsive particles have average diameters of greater than 1.0 μm.
10. A magnetorheological fluid wherein all the ingredients are inorganic.

結果 (日本語) 1:

1.、水性キャリア流体 lOOOμm とベントナイト ヘクトライトから選択される少なくとも 1 つの添加剤を 0.10 の平均直径を有する磁気応答性の高い粒子を含む磁気粘性材料です。2. クレーム 1 0.1 ～ 5 ボリューム % 水混和性有機溶剤、の更に材料水性キャリア流体の量に基づいています。3 前記磁気応答性粒子は鉄、鉄合金、鉄酸化物、窒化鉄、炭化鉄、カルボニル鉄、ニッケル、コバルト、二酸化クロム、ステンレス鋼、ケイ素鋼板から選択される請求項 1 の材料。4. クレーム 1 合成ヘクトライトの添加物の前記の材料。5. 1 が請求項の磁気応答性の粒子の量、組成物の重量を 50 ～ 90% 材料。6. 請求項 1 前記水性キャリア液量、組成物の重量で 10 ～ 50% の材料。7. 1 が請求項の添加物の量、組成物の重量によって 0.1 ～ 10 ％ 材料。8 主張 7 合成ヘクトライトの添加物の前記の材料。9. の材料請求項 1 前記磁気応答性の高い粒子を持って平均 1.0 μ m よりも大きい。前記のすべての成分は有機 10. 磁気粘性流体。

結果 (日本語) 2:

1.水性キャリア流体を含む、磁性材料、磁気性応答性粒子は、0.10から1000μmの平均直径を有し、ベントナイト及びヘクトライトから選択される少なくとも一つの添加剤。
2。さらに、水性キャリア流体の体積に基づいて、水混和性有機溶媒の0.1〜5体積％を含む、請求項1に記載の材料。
3。磁気応答性粒子は、鉄、鉄合金、酸化鉄、窒化鉄、炭化鉄、カルボニル鉄、ニッケル、コバルト、クロム、チタン、ステンレス鋼およびケイ素鋼から選択される、請求項1に記載の材料。
4。請求項1に記載の材料は、添加剤は、合成ヘクトライトを含むことを特徴とする。
5。磁気応答性粒子の量は、組成物の50〜90重量％である、請求項1に記載の材料。
6。水性キャリア流体の量は、組成物の10〜50重量％である、請求項1に記載の材料。
7。請求項1に記載の材料は、前記添加剤の量は、組成物の0.1〜10重量％である。
8。請求項7に記載の材料は、添加剤は、合成ヘクトライトを含むことを特徴とする。
9。磁気応答性粒子が1.0μm以下の平均直径を有する、請求項1に記載の材料。
10。すべての成分が無機であることを特徴と磁気粘性流体。

結果 (日本語) 3:

1。水性キャリア流体から成る磁性材料の磁気応答性粒子looo . 10μmまでの平均直径を有するとベントナイトとヘクトライトから選択される少なくとも一つの付加。2。1 . 1から更に成っている水の量を5パーセント混和性有機溶媒を要求する材料の水性キャリア液の量に基づいています。3。資料請求項1の磁気応答粒子である鉄、鉄合金、鉄の酸化物、窒化物、炭化鉄カルボニル鉄は、鉄、ニッケル、コバルト、酸化クロムから選ばれた、ステンレス鋼とけい素鋼。4。添加物を含む1合成ヘクトライト要求する材料である。5。1磁気粒子の量は、組成物の重量による50～90パーセントであると主張する。6。1水性キャリア液の量は、組成物の重量による10～50パーセントであると主張する。7。1、添加剤の量は、組成物の重量によって. 1〜10パーセントであると主張する。8。7は、添加剤の合成ヘクトライト要求する材料である。9。材料の磁気応答1 .μm粒子が10以上の平均直径は主張します。磁気レオロジー流体のすべての成分の無機。回