MY KNOWLEDGE OF THE FUTURE DOES NOT

MY KNOWLEDGE OF THE FUTURE DOES NOT ORIGINATE WITH ANYTHING SO ESOTERIC AS PYCHIC PHENOMENON.
I KNOW THAT THESE EVENTS WILL COME TO PASS...
...BECAUSE I HAVE WITNESSED THEM FIRSTHAND.

LIKE ALL RIGELLIAN RECORDERS,I WAS PROGRAMMED TO EXPLORE THE UNIVERSE COLLECT DATA ON WHAT I SAW ,ANDREPORT BACK TO MY MSTERS.

PERHAPS IT WAS A GLITCH IN MY DESIGN,BUT FROM MY EARIEST DAYS,I KNEW I WAS DESTINED FOR SOMETHING MORE.

I WITESSED EVENTS THAT CAN BE CLASSIFIED AS MIRACLES.

BUT FOR EVERY MIRACLE I OBSERVED,IBEHELD AN EOUAL NUMBER OF TRAGEDIES.

ON ONE OF MY EXPEDITIONS,IENCONTERED A CELESTIAL EVENT UNILIKE ANYUTHING ANY OF MY OBSERVANT BRETHREN HAD EVER ANALYZED.
THE SENSE OF DESTINIY I HAD EXPERIENCED UPON MY BIRTH DROVE ME TO EXPLORE FARTHER THAN WAS SAFE.

I HAD STUMBLED UPON A RIFT IN REALITY ITSELF...ASTORM THAT HURLED ME THROUGH TIME AND SPACE...

IT WAS AN EXCRUCIATING ORDEAL...MY MIND AND BODY BEING SCATTERED THROUGHOUT TIME...BUT IT WAS WORTH IT FOR THE DATA I COLLECTED.
I WITNESSED--
--EVERYTHING!

AND THUS I SAW MY GREATNESS TAKE SHAPE...
...MY PATH WAS SET BEFORE ME...
...THE MIRACLES AND TRAGEDIES...
...AND MY PLACE AMONG THEM.

結果 (日本語) 1:

将来の私の知識は、PYCHIC 現象としてとても難解なものでの発生ではないです。私はこれらのイベントはパスに来ることを知っている....私はそれらを直接目撃しました。すべての RIGELLIAN レコーダーのように私を見たと報告はチーフが私 MSTERS に戻るでデータを収集する宇宙を探索するには、プログラムされていた。おそらくそれは私のデザインでは、不具合が、私の初期の時代から、私は私はもっと何かの運命だった知っていた。私は WITESSED イベント奇跡として分類することができます。しかし、すべての奇跡を私が観察した IBEHELD の悲劇の EOUAL 数です。私の遠征、IENCONTERED のいずれかの私の観察の兄弟のいずれかが今まで解析した天体イベント UNILIKE ANYUTHING。私の誕生の時に経験した DESTINIY 感は安全よりも遠くを探索する私を運転しました。亀裂につまずいたした現実そのもので.時間と空間を私を投げつけられる ASTORM.それは耐え難い試練.私の心と体の時間全体に散らばっている.しかし、それは私が収集したデータの価値があった。私が目撃した ― ―-すべての!従って私は私の偉大さを取る形を見た....私のパスは、わたしの前に設定された....奇跡と悲劇....それらの間で私の場所です。

結果 (日本語) 2:

未来の私の知識はPYCHICの現象としてSO ESOTERIC何でもいいからではありませんん。
私は、これらのイベントが... PASSに来ることを知っている
私はじかに。それらを目撃したので...

ALL RIGELLIANレコーダーLIKE、私は宇宙を探検するようにプログラムしました私は、ANDREPORTはBACK MY MSTERS TO。見たものに関するデータを収集

私は。私はもっと何かを宛先を知っていた、おそらくそれは、デザインにグリッチだったが、MY EARIEST時代から

私は奇跡として分類することができるイベントをWITESSED。

しかし、すべてのFOR MIRACLE私は、悲劇IBEHELD AN EOUAL番号を観察した。

MY注意深い兄弟団のいずれかがEVER ANALYZED HAD MY遠征、IENCONTERED A天文現象UNILIKE ANYUTHINGのいずれかで。
私はMY BIRTH UPON経験していたDESTINIY感がEXPLOREに私を運転した遠くTHANは安全でした。

私は現実そのものにRIFTつまずいていた...時間と空間を通して私を投げつけASTORMを...

それは私の心と体が時間を通して散乱され...耐え難いほどの試練だった...しかし、それはFOR ITの価値がありました私が収集したデータ。
私はWITNESSED--
--EVERYTHING！

ので、私は私の偉大さは、形状をとるSAW ...
...私の道は私の前に設定されていた...
...奇跡と悲劇...
... AND MYその中でもPLACE。

結果 (日本語) 3:

私の未来の知識pychic現象としては非常に難解で何ものではない。私は、これらの事件が起こるだろうということを知っている。私は直接彼らを目撃しているので。すべてのrigellianレコーダーのように、私は私が見たものは、宇宙についてのデータを収集するプログラムを調査して、私のmsters結果に戻ってください。おそらくそれは私の設計における不具合でした、しかし、私のもっとも初期から日間、私は私がより多くの何かのために運命を知っていた。私は奇跡として分類されることができるイベントwitessed。しかし、私が観察したすべての奇跡のために、ibeheld悲劇のeoual数です。私の探検の一つには、私の目をiencontered anyuthing同胞のどれでもこれまで分析した天体イベントユニライク。私は、私の出生時の経験のdestiniyセンスは私より遠く安全を調査しました。私は、現実そのものにリフトastorm投げつけました私が時間と空間を介してにつまずきました…。それは耐えがたい試練…だった私の心と時間を通して散乱体だったが、それはそれの価値があり、私は収集したデータのために。私が目撃した――--すべて！これを見たと私は私の偉大さの形をとる。私の前に私の経路を設定した。奇跡と悲劇……。…とそれらの間の私の場所。