テキスト
歴史

Hi. This is the qmail-send program

Hi. This is the qmail-send program at hde5.comlink.ne.jp.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.

:
202.129.224.205 failed after I sent the message.
Remote host said: 552 sorry, that message size exceeds my databytes limit (#5.3.4)

--- Below this line is a copy of the message.

Return-Path:
Received: (qmail 21953 invoked from network); 7 Mar 2014 19:47:36 +0900
Received: from unknown (HELO ideaPC) (202.227.100.229)
by hde5.comlink.ne.jp with SMTP; 7 Mar 2014 19:47:36 +0900
Message-ID:
From: "Hayato Kobayashi"
To:
Subject: Terima kasih hari lain
Date: Fri, 7 Mar 2014 19:47:37 +0900
MIME-Version: 1.0

0/5000

ソース言語: -

ターゲット言語: -

結果 (日本語) 1: [コピー]

コピーしました！

こんにちは。これは hde5.comlink.ne.jp で qmail 送信プログラム
残念ながら、次のアドレスにメッセージを配信することができませんでした
これは永続エラーです。をあきらめた。申し訳ありませんがそれは働かなかったアウト

< office@bayubuanatravel.com >:
202.129.224.205 失敗した後、私は送信メッセージ。
リモートホストと述べた： 552 申し訳ありませんが、そのメッセージサイズ制限を超えています私 databytes (#5.3.4)

。---このラインの下のメッセージのコピーは

リターンパス: < hayato@hotel-ukai.co.jp >
受信: (qmail ネットワークから呼び出される 21953); 2014 年 3 月 7 日 19:47:36 0900年
受信：不明 (HELO ideaPC) から (SMTP と hde5.comlink.ne.jp によって 202.227.100.229)
; 2014 年 3 月 7 日 19:47:36 0900年
メッセージ ID:
から：「ハヤト・コバヤシ」< hayato@hotel-ukai.co.jp >
に。< office@bayubuanatravel.com >
件名： Terima kasih ハリレイン
日付：金曜日 2014 年 3 月 7 日 19:47:37 0900年
MIME バージョン: 1.0

翻訳されて、しばらくお待ちください..

結果 (日本語) 2:[コピー]

コピーしました！

こんにちは。これはqmail-send（8）は、プログラムhde5.comlink.ne.jpである。
私は以下のアドレスにメッセージを届けることができなかった恐れている。
これは永続的なエラーです。私が与えてくれた。申し訳ありませんが、それはうまくいきませんでした。

：
私はメッセージを送信した後に202.129.224.205に失敗しました。
リモートホストが言った：552申し訳ありませんが、そのメッセージのサイズが自分のデータバイトを超えて限界（＃5.3.4）---この行の下にメッセージのコピーです。リターンパスを：

受信：（qmailの21953をネットワークから起動）、2014年3月7日には午後07時47分36秒0900
受信：未知（HELO ideaPC）（202.227.100.229）から
のSMTPでhde5.comlink.ne.jpにより、2014年3月7日には、午前19時47分：36 0900
のMessage-ID：
から：「隼人小林」
へ：
件名：Terima kasihハリが横たわっ
日付：金、2014年3月7日午後07時47分37秒0900
、MIMEバージョン：1.0

翻訳されて、しばらくお待ちください..

結果 (日本語) 3:[コピー]

コピーしました！

こんにちはこれはhde5 qmailプログラムを送ってください。comlink . ne . jpです。私は、私は以下のアドレスへのあなたのメッセージを届けることができませんでした。この永久のエラーです;私はあきらめましたそれをしなかったことを残念にワークアウトします。bayubuanatravel事務さん. com 202.129.224.205：私はメッセージを送った後に失敗します。リモートホストは言いました：すみません552、そのメッセージサイズを超えている私のdatabytes限界（#5 . 3 . 4）ですこの線の下で---メッセージのコピーを返します。パス：鵜飼隼人ホテル. jp回受けました：（ネットワークから呼び出されたqmail 21953）を損なって19:47:36 0900 2014年7回から受けました：不明（ヘリコプターideapc）（202.227.100.229）smtpとhde5.comlink.ne.jpによって2014年7月19:47:36 0900回メッセージ：c3a0bc75c25445e0a4600b114f46a482さんからideapc回：「小林隼人」隼人鵜飼ホテル. jp 1へオフィス・bayubuanatravelさん. comの対象：1回terima kasihハリある日付：2012年3月7日に、2014年19:47:37 0900パントマイムバージョン1 . 1：1

翻訳されて、しばらくお待ちください..

他の言語

翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア（グルジア）語, スウェーデン語, スコットランドゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.