In the USA only one machine is at a

In the USA only one machine is at a customer, it arrived 1 month ago from our showroom,. The others are in the showroom. Service is involved. We have sent 3 people to training in Sauer for LT 65. I think that the biggest issues is unlike regular cutting machines. Issues are not clearly service or applications, but a combination of both Greg’s ASI team also does some work to as they have good contacts in Sauer. Sometimes better than service. We will send a Hotliner to Sauer week 29 and 30.

結果 (日本語) 1:

アメリカでコンピューター 1 台だけが顧客に私たちのショールームから 1 ヶ月前に到着しました。他のショールームです。サービスが含まれるです。LT 65 のザウアーの訓練に、3 人を送りました。レギュラー カット マシンとは異なり最大の問題であると思います。問題は、ない明確にサービスやアプリケーションが両方グレッグの ASI チームの組み合わせもいくつか動作する彼らはザウアーの良好な接触を持っています。サービス時より。ザウアー週 29 と 30 に、Hotliner を送りします。

結果 (日本語) 2:

米国では、1つのマシンだけが顧客である、それは私たちのショールームから1ヶ月前に到着しました、。他の人はショールームです。サービスが関与しています。私たちは、私は最大の問題は、通常の切断機とは異なっていると思いLT 65のためにザウアーの研修に3人を送りました。問題は、明らかに、サービスやアプリケーションではありませんが、両方のグレッグのASIチームの組み合わせはまた、彼らはザウで良いの連絡先を持っているようにいくつかの作業を行います。サービスより時々より良いです。私たちは、ザウアーの週29と30に視聴者参加型番組の司会者が送信されます。

結果 (日本語) 3:

米国では1機のみの顧客で、それは我々のショールームから1ヵ月前に到着した。他のショールームの中にあります。関係するサービスです。我々はlt 65のザウアーのトレーニングへの3人を送りました。私は、最大の問題とは異なり、普通の切断機であると思います。問題を明らかにしていないサービスまたはアプリケーションが、グレッグのasiチームの両方の組み合わせを若干の仕事はザウアーに良い接触を持っています。より良いサービスがある。我々は、ザウアー週29、30へhotlinerを送ります。