ソース言語とターゲット言語を入れ替える 結果 (英語) 1:1 res

ソース言語とターゲット言語を入れ替える




結果 (英語) 1:
1 results (in English)
1 a human monitor, sniff, and follow it with the financier media or




2, I hear the musicians and actors.





3 stranger next door neighbor




Colleagues such as 4, spy




Results (English) 2:
1, monitoring and eavesdropping, and human in the mass media and business leaders Ayakaru 2, I hear, including musicians, actors 3 total spying neighbors four strangers, colleagues, friends
結果 (英語) 2:
Result (English) 1
1, human monitoring, eavesdropping, according to it Financier mass media and 2, I hear musician and actor 3 stranger next to the neighbor 4, colleagues such as spy Result (English) 2: 1, monitoring, eavesdropping, 2 in human and mass media and business sector leaders Ayakaru, such as I hear, musician, actor 3 total stranger neighbor 4, colleagues of the spy, friend

結果 (日本語) 1:

ソース言語とターゲット言語を入れ替える 結果 （英語） 11 の結果 (英語)1、人間の監視、盗聴、および資本家のメディアに従うまたは2、私は、ミュージシャンや俳優を聞きます。3 の見知らぬ人の隣の隣人4 などの同僚をスパイします。結果 （日本語） 2:1、盗聴、監視とマスメディアおよびビジネスの指導者 Ayakaru 2 で人間が聞く、ミュージシャンを含む俳優 3 合計見知らぬ人 4 の隣人、同僚、友人をスパイ結果 (英語) 2:結果 （英語） 11、人間の監視、それによると、盗聴資本家マスメディアと 2、私は聞く音楽家と隣人 4 俳優 3 見知らぬ人、スパイ結果 （日本語） 2:1 監視盗聴、人間とマスメディアとビジネス部門のリーダー Ayakaru、2 私は聞くよう、ミュージシャン、俳優 3 合計見知らぬ人隣人 4、スパイの同僚などの同僚の友人

結果 (日本語) 2:

ソウルースレ言語とかターハゲッヤマト言語を入りきれい替えてる結果（英語）1：1（英語）の結果1ヒトモニター、スニフ、およびフィナンシェメディアやでそれに従って2、私はミュージシャンや俳優を聞く。3見知らぬ隣のネイバーなどの同僚4として、スパイ結果（英語）2：1、監視および盗聴し、マスメディアやビジネスリーダーにおける人間Ayakaru 2、私はミュージシャン、俳優3総スパイ隣人4見知らぬ人、同僚、友人など、聞く結果（英語）2 ：結果（英語）1 1、監視、盗聴：1、ヒト監視、盗聴、それフィナンシェマスメディアや2によれば、私は隣人4の隣にミュージシャンや俳優3見知らぬ人、そのようなスパイ結果（英語）2のような同僚を聞く、2は、ヒトおよびマスメディアやビジネス部門のリーダーAyakaruにおいて、そのような私が聞くように、ミュージシャン、俳優3見ず知らずの人の隣人4、スパイの同僚、友人

結果 (日本語) 3:

2回ソース言語とターゲット言語を入れ替えるですです結果（英語）1：1の結果（英語で）1人のモニター、クンクンとフィナンシェのメディアまたは




2とそれに続く、私は音楽家や俳優を聞いてください。





3人の隣の隣人




の同僚としての4つのように、スパイ




結果（英語）2：1、監視と盗聴とマスコミと財界の指導者ayakaru 2において、人間の私が聞くと、音楽家、俳優3全4人のスパイ隣人、同僚、友達結果（英語）2：（英語）により第1回1、人間の監視、盗聴、フィナンシェのマス・メディアと2によれば、私は隣人の4次の音楽家と俳優3人を聞き、スパイ・結果などの同僚（英語）2：1、モニタリング、盗聴、2人とマス・メディアとビジネス部門のリーダーayakaruでは、このような私が聞くとして、音楽家、俳優3人の隣人4、スパイの同僚、友人