Please kindly check collection sche

Please kindly check collection schedule from EKV.

I believe that we had plan for collection from EKV in Dec, but since due date was revised to 45days (sales department mistake) to 60 days, I thought 1 collection will be in early Jan but it is not in Fauzie’s cash flow.


Please kindly check Dec-Jan receiving schedule collection from EKV on Jan 27th. We need to check this schedule also if the due date is correctly managed as 60days

結果 (インドネシア語) 1:

silakan cek jadwal koleksi dari EKV.

saya percaya bahwa kita punya rencana untuk koleksi dari EKV di Desember, tapi karena tanggal jatuh tempo direvisi menjadi 45days (departemen penjualan kesalahan) sampai 60 hari, saya pikir 1 koleksi akan di awal Januari namun tidak dalam arus kas Fauzie itu.


silakan cek dec-jan menerima koleksi jadwal dari EKV pada 27 Januari.kita perlu memeriksa jadwal ini juga jika tanggal jatuh tempo dengan benar dikelola sebagai 60days

結果 (インドネシア語) 2:

Silakan periksa jadwal koleksi dari EKV.

saya percaya bahwa kita punya rencana untuk koleksi dari EKV di Desember, tetapi karena karena tanggal direvisi menjadi 45days (Departemen penjualan kesalahan) untuk 60 hari, saya pikir 1 koleksi akan di awal Jan tetapi tidak dalam Fauzie's arus kas.


silahkan hubungi Dec-Jan menerima jadwal koleksi dari EKV pada tanggal 27 Januari. Kita perlu memeriksa jadwal ini juga jika tanggal jatuh tempo dengan benar dikelola sebagai 60days