To coax rise out of the stubborn la

To coax rise out of the stubborn land, the fields had to be flooded with water.

結果 (日本語) 1:

頑固な土地から上昇を同軸ケーブル、フィールドは水が殺到しなければならなかったと。

結果 (日本語) 2:

頑固地から上昇同軸するには、フィールドを水で浸水しなければなりませんでした。

結果 (日本語) 3:

頑固な土地の甘言に、水で浸水する必要があった。