Shall we stop it！ A sensitive polit

Shall we stop it！ A sensitive politics issue " Your the famous novelist" giving people anxiety in the gaming sense Act. Constitution of Japan that ensures people's "freedom of thought", "freedom of expression".Regarding on your professional responsibilities it have to be verifiable,and you should have a neutral point of view just "considering facts at most"Let it personal feelings"to reduce the preferred stance 'so as to respect the judgment of your readers'. Because politic is professional matters by electoral screening out and "make it his days".Unless tｈeir issue against your mind, carry out your pen and lashing out at the media for it !

結果 (日本語) 1:

我々 はそれを停止しなければならない! 敏感な政治問題」、有名な小説家「ゲーム意味行為で人々 の不安を与えます。人々 の「思考の自由」を保証する日本国憲法「表現の自由」。についてあなたの職業的責任をそれは検証する必要がありますされており、中立の視点だけ「せいぜいで事実を考慮」せて私情"を ' あなた読者判断を尊重」するために最寄りのスタンスを減らすため。政治が専門的なため選挙審査事項と"それを作る彼の日"。限り、あなたの意に反して彼らの問題があなたのペンとそれをメディアに当たり散らし実施!

結果 (日本語) 2:

我々は、ゲームのセンス法の人々の不安を与える！敏感な政治問題」あなたの有名な小説家」それを停止しなければなりません。「人々の「思想の自由」を保証する日本国憲法は、あなたの専門の責任に.Regarding「表現の自由」は、検証する必要があり、あなただけの "最大で事実を考慮すると、「それ個人的な感情をしてみましょう中立的な観点を持っている必要があります「読者の判断を尊重するように、「政治が出て選挙スクリーニングにより、プロの事項であり、あなたの心に対するそれらの問題.Unless "それ彼の日にする」、あなたのペンを実施し、でアウトラッシングので。好適なスタンスを減らすためにそれのためのメディア！

結果 (日本語) 3:

それを止めましょう！デリケートな政治問題」は、あなたの有名な小説家が「ゲーム感覚の行為において人々の不安を与えています。日本の憲法思想の人々」の「自由を確保することで、「表現の自由」であることを証明します。あなたの専門の責任については、あなたが持っていなければ中立的な観点」を考慮した事実だけで「それは個人的な感情」を減らすように好適なスタンス」についてのあなたの読者の判断。賢明なので、専門の事項によって選挙のスクリーニングが出て、「それは彼の日間」を作ります。あなたの心に対して彼らの問題でない限り、あなたのペンを行うと、それに対するメディアに当たり散らします！