I wish i was in your bed right now

I wish i was in your bed right now with my head on your chest and you playing with my hair.

結果 (日本語) 1:

私の髪で遊ぶあなたの胸に私の頭を今すぐにあなたのベッドであったらいいのに。

結果 (日本語) 2:

私は私があなたの胸に私の頭を使って今あなたのベッドにいた、あなたが私の髪で遊んでたいです。

結果 (日本語) 3:

私は、私があなたのベッドの中で今すぐあなたの胸に私の頭であったと私の髪であなたが遊ぶことを願います。