It is a cold day in Antwerp, and ha

It is a cold day in Antwerp, and having spent the morning being photographed, Schoenaerts now sits in the studio kitchen, toying with a plate of salad. All morning he has been in and out of designerwear for the camera, but now he’s dressed down in black jeans and a checked woollen shirt, the appearance of a man who might be reaching for a look you would describe as New York beat poet, circa 1959, but who doesn’t much care whether he has arrived there or not.

結果 (日本語) 1:

それは、アントワープ、寒い日と撮影されている朝を過ごし、Schoenaerts 今座っているスタジオの台所サラダのプレートをいじること。彼は黒のジーンズとチェック ウール シャツ、ニューヨーク ビート詩人、1959 年頃に記述する一見のために達するかもしれないが、彼の姿があるかどうか彼に到着したかどうか、多くのケアをだれにを着て今が午前中彼はカメラの designerwear に出入りしました。

結果 (日本語) 2:

これは、アントワープの寒い日で、午前中は、撮影され過ごした、Schoenaertsは現在、サラダのプレートをいじる、スタジオのキッチンに座っています。すべての朝、彼は中に、カメラ用designerwear外でしたが、今、彼は黒のジーンズ、チェックウールシャツにダウン服を着ています、ニューヨークは詩人を破ったとして、あなたが記述となる外観のために達することがあります男、年頃の外観1959年、誰ずっ​​と彼がそこに到着したかどうか気にしません。

結果 (日本語) 3:

それはアントワープに寒い日です、そして、写真を撮られている過ごした朝、schoenaerts現在スタジオの台所に座って、サラダのプレートと戯れている。朝のすべての彼は、カメラのためのdesignerwearと外にありました、しかし、現在、彼のブラックジーンズとチェックのウールのシャツを着て、ニューヨークビート詩人としてもらえますかの観察のために達するかもしれない男性の出現1959年頃だが、誰も気にしない彼はそこに到達したか否か。