(2) (a) All airfares of Consultants

(2) (a) All airfares of Consultants between Japan and Indonesia, (b) their excess hand-carry baggage charges up to 20 Kg beyond the allowance normally included in the economic class airfare (which means charges for 46-66 Kg of hand-carry baggage), ATSC shall pay these expenses and invoice to AMG the actual amount incurred, and AMG shall reimburse the invoiced amount reasonably soon after receipt of the invoice. AMG will not bear other expenses such as but not limited to packing charges, export or import duties or fees involved in the transportation for the instruments, tools, drawings, and others.

結果 (日本語) 1:

(2) (日本とインドネシア、(b) その余分な手で運ぶ荷物のコンサルタントの a) のすべての航空券料金は 20 Kg まで通常 (つまり有料手荷物の 46 66 kg) 経済クラスの航空運賃に含まれる許容量を超えて、ATSC しなければならないこれらの費用を支払うし、AMG、発生した実際の金額請求、AMG が合理的に請求額を弁償しなければならない請求書の受領後すぐに。AMG などその他の費用を負担なく輸出梱包費用などに限らずや楽器、ツール、描画、およびその他の輸送に関与する輸入関税や手数料。

結果 (日本語) 2:

（2）（a）は、日本とインドネシア間のコンサルタントのすべての航空運賃、（b）は、通常、手の46〜66キロの料金を意味し、経済クラスの航空運賃（に含ま手当を超え20キロまでの彼らの過剰ハンドキャリー手荷物料金-carry手荷物）、ATSCが発生した実際の量をAMGするこれらの費用と請求書を支払わなければならない、とAMGは、請求書の受領後、合理的にすぐに請求金額を弁償しなければなりません。AMGは楽器、ツール、図面、およびその他の輸送に関わる費用、輸出または輸入関税や手数料の梱包に限定されるようではなく、その他の費用を負担しません。

結果 (日本語) 3:

（2）（a）との間に日本インドネシアコンサルタントのすべての航空運賃、（b）は、彼らの過剰なハンドキャリー荷物20 kgまでの料金は通常、経済的なクラスの航空運賃に含まれる手当を超えて（手の46-66 kgの荷物を運ぶための電荷を意味する）、atsc amgの実際の量を招いたこれらの費用と請求書を支払わなければならないと、amg請求書の受領後合理的にすぐに請求金額を弁償しなければならない。amgないなどの他の費用を負担する梱包料に限定されず、輸送中の商品のために、ツール、図面、およびその他の輸出または輸入関税や手数料。