1835 In that year two of Alexander'

1835
In that year two of Alexander's great-grandsons, Alexander and James, crossed the valley and founded a new firm, A & J Macnaughton, in the town of Pitlochry. The move took advantage of the 'Age of the Railway', with Pitlochry being on the main railway line to the north.

結果 (日本語) 1:

1835その年にアレキサンダーのひ孫、アレクサンダーは、James の 2 つは谷を渡ったし、A & J Macnaughton、エジンバラの町の新しい会社を設立しました。移動は、北に主要鉄道路線に '時代鉄道'、ピトロッホリー水力を利用しました。

結果 (日本語) 2:

1835年には、
アレキサンダーの偉大な-孫の2年目では、アレクサンダーとジェームズは、谷を渡り、ピットロコリーの町で、新会社、A＆J Macnaughtonを設立しました。動きはピトロッホリーが北に主要鉄道線上にあると、「鉄道の時代」を利用しました。

結果 (日本語) 3:

アレキサンダーの偉大な孫の年の2つが1835年に、アレキサンダー・ジェームズ、谷を渡ったと新会社を設立し、&j macnaughtonのpitlochry町に。動きは「鉄道」の時代を利用しました、北への主要鉄道線の上にあることpitlochry。