I know that you're not him But he's

I know that you're not him But he's not here and I have to say this for me.
In that video message, you said that that I would never really be happy And I've been trying I've been trying really hard.
[breathes deeply] After what Joe said, and helping Patty, I realize that you're still in my heart.
How much I hate you for what you've done.
I don't want to hate you anymore, I can't.
Can't hate you anymore.
I forgive you.
You need me for something? No, no, I'm good.
You know, you should come over for Christmas tonight.
You shouldn't be alone.
It's a nice offer.
I can't celebrate without my daughter.
All right.
[bouncy Christmas music] I saw you comin' down my chimney - I saw you, Santa - [chuckles] - Strong enough? - We'll see.
I'll be right back.
- Hey.
- Oh! What do you have there? - Mistletoe.
- What's mistletoe? Oh, um, it's a hemiparasitic plant from the genus Santalaceae family in North America, I think.

結果 (日本語) 1:

私は彼ではないが、彼はここではない、私は私のためにこれを言うことがある知っています。ビデオ メッセージの中、あなたは、私決して実際に幸せであるとしてきたん本当にハードと述べた。[呼吸深く]ジョーが言ったし、パティ後、私は私の心にまだいることを実現します。どのくらい私はあなたがやったのあなたを憎みます。もうあなたを嫌いたくない、私はできません。もうあなたを憎むことはできません。私はあなたを許します。私は何か必要ですか。いいえ、いいえ、私は良い。あなたが知っている、あなたが今夜クリスマスのため来る必要があります。一人でも.それは素敵なオファーです。私の娘せず祝うことができません。大丈夫です。[はつらつとしたクリスマス音楽]私の煙突がさんさんとあなたを見た - 十分に強い場合、サンタ - [笑い] - を見たか。-私たちが表示されます。すぐに戻ってきます。-ちょっと。-ああ!何を持っていますか。-ヤドリギ。ヤドリギとは?ああ、ええと、属の北アメリカのビャクダン科の家族から hemiparasitic 工場であることと思います。

結果 (日本語) 2:

私は、あなたが彼じゃないことを知っている。しかし、彼はここではありませんし、私は私のためにこれを言わなければならない。
そのビデオメッセージで、ということは、私は本当に幸せになることはないと私は本当にハードにしようとしてきたしようとしてきたと述べました。
ジョーが言った後、[深く呼吸する]、およびパティ助け、私はあなたが私の心に残っていることを実現しています。
私は、あなたが何をやったかのためにあなたを憎むどのくらい。
私は私ができない、もうあなたを嫌いにしたくありません。
もうあなたを憎むことはできません。
私はあなたを許す。
あなたが何かのために私を必要としますか？いや、いや、私は良いよ。
あなたが知っている、あなたはクリスマスのために今夜の上に来る必要があります。
あなたは一人であってはならない。
それは素敵な申し出だ。
私は私の娘なしで祝うことはできません。
すべての権利
。[ 弾むクリスマス音楽]私私はあなたを見て、サンタが- - [笑う] -あなたは私の煙突ダウン」やって来る見十分に強いですか？-我々は表示されます
。私は右戻ってくる
ねえ- 。
-ああ！あなたはそこに何がありますか？-ヤドリギ。
-ヤドリギは何ですか？ああ、ええと、それは北米で属ビャクダン科ファミリーのhemiparasitic植物ですが、私は思います。

結果 (日本語) 3:

私はyouない彼にその道はここにはいないのです、そして、私は私のためにthis持って言うto thatを知っています。
thatビデオmessageではあなたの言ってthat私は幸せになれないreallyというと私は、私が本当にhardしようとしている'veしようとしている've .
ジョーは言ったwhat after deeply ] breathes , and patty helping ,私あなたはまだ心の中に're thatを実現しています。
hateどれだけ私はあなたのために何をしたかは.
ないもうあなたを嫌いにしたいです、私は't.
canもうあなたを憎むことができません。.
私は全てを許します。
you somethingのために私を必要としますか？いいえ、いいえ、私は良いです。
知るならば、あなたはtonightクリスマスのためにやって来るべきです。
you aloneであってはいけ't .
それは素晴らしいofferの.
私は私の娘withoutを賛美することができ't .
です。
bouncyクリスマスmusic ]君に会ってcominダウン・マイ・煙突を、私は見ましたユー・サンタ-ているくすくす笑い] - strong enough？- weを見ます。
私はすぐに戻っています。
-ねえ。
- oh !thereは何がありますか？-ヤドリギ.
ヤドリギのことですか？oh、うーん、それにnorthアメリカ　　,属santalaceae family from、hemiparasitic植物の私は思います。