Ghosts do not always present themse

Ghosts do not always present themselves as so formidable and gruesome!
Some of them prove helpful; others seem to wish to right a wrong; some
even seem to have a sense of humor! So there are all sorts of ghosts,
just as there are all sorts of people; and the variety is just as great
in the one case as in the other.

結果 (日本語) 1:

幽霊はいつも手ごわいと身の毛もよだつとして自らを提示しない
そのうちのいくつかは有用なことを証明。！他の人は間違って正しくしたいようだ。いくつか
でもユーモアのセンスを持っているようだ！だから、幽霊のすべての種類は、あらゆる種類の人々が存在するのと同様に
、あり、そして様々な他のように、あるケースでは
同じくらい素晴らしいです

。

結果 (日本語) 2:

幽霊常に提示しないので素晴らしいと身の毛もよだつとして自ら ！
いくつかの役立つと思います。その他の右間違った; したい人します。いくつか
もユーモアのセンスを持っているように見える ！幽霊のすべての種類があるので
だけは、あらゆる種類の人々;変化はちょうどとして大きいと
他のように 1 つのケースで.

結果 (日本語) 3:

幽霊が常に（彼・それ）ら自身をそれほど手ごわくて、そしてぞっとするようであると表現するわけではありません！
（彼・それ）らの若干が助けになると分かります；他の人たちが誤りを改善することを望むように思われます；若干の
がユーモアのセンスを持っているように思われさえします！ それであらゆる種類の幽霊がいます、
があらゆる種類の人々；そして多種多様さがあるのとちょうど同じ（ように・時に）他のようにただ大きい
として１ケースにあります。