It is sublime teachings that only p

It is sublime teachings that only people with limited, such as king and nobles were able to acknowledge receipt.It is a noble teaching that only limited people, such as kings and nobles, were able to receive.

結果 (日本語) 1:

それは、そのような王や貴族などの制限を持つ人だけが、受信を確認することができました崇高な教えです。

それは、そのような王や貴族などの限られた人々は、受け取ることができたという高貴な教えです。

結果 (日本語) 2:

王や貴族など限られた人だけが受け取りを認めることができたのは崇高な教えです。

王や貴族など限られた人しか受け取ることができなかったのは高貴な教えです。

結果 (日本語) 3:

王や貴族などの限られた人々だけが領収書を認めることができた崇高な教えです。
国王や貴族などの限られた国民だけが受け取ることができたのは高貴な教えである。