Emperor Akihito celebrated his 81st

Emperor Akihito celebrated his 81st birthday yesterday and was joined on the balcony of the Imperial Palace by his immediate family. Dressed in pale green and blush pink pillboxes, Princess Kiko and Princess Mako’s hats were made as the same fabric as their gowns. While it creates an extremely polished ensemble, it seems a little too much of a good thing. Empress Michiko did not wear a hat for this event but looked lovely in a pale pink silk dress.nd photo sources

結果 (日本語) 1:

天皇陛下は昨日彼の第 81 誕生日を祝ったし、帝国宮殿のバルコニーに彼の家族によって結合されました。淡いグリーンとピンクの赤面トーチカ着て、紀子妃、眞子の帽子は彼らのガウンと同じ生地として作られました。中に非常に洗練されたアンサンブルが作成、それはよい事のあまり少しようです。皇后美智子はこのイベントの帽子を着用したが、淡いピンクのシルクの dress.nd 写真ソースでは素敵に見えた

結果 (日本語) 2:

明仁天皇は昨日彼の第81誕生日を迎え、彼の肉親によって皇居のバルコニーに参加しました。淡い緑色を着て、ピンクpillboxes赤面、プリンセスキコとプリンセスマコの帽子は、それらのガウンと同じファブリックとして行われました。それは非常に洗練されたアンサンブルを作成しますが、それは良いことの少し多すぎるようです。美智子皇后は、このイベントのために帽子をかぶるが、淡いピンクのシルクdress.nd写真のソースに素敵に見えませんでした

結果 (日本語) 3:

明仁天皇は昨日彼の第81の誕生日を祝ったと彼の肉親によって宮殿のバルコニーに参加しました。淡い緑色の服を着て、赤面ピンクのピルボックスは、紀子妃とアオザメ王女の帽子は、彼らのドレスと同じ生地として作られました。それは非常に洗練されたアンサンブルを作成している間、それは少し良いもののあまりに多くのようです。美智子皇后はこのイベントのための帽子を着用しませんでした、しかし、淡いピンクの絹のdress.nd写真源で素敵に見えた