Someone asked me "are we there yet?

Someone asked me "are we there yet?" I think that is a great question - the answer is yes and no. We are always there because right now, here, is all that there is but we are never there because something new will be coming in each moment ahead. It's up to us to decide what reality those moments will hold.

結果 (日本語) 1:

誰かが私に尋ねた「我々 はまだですか？」それは偉大な質問 - だと思います、答えは yes および no。我々 は常にあるので正しい今、ここではすべてがあるが、我々 は決してそこに何か新しいものはそれぞれの瞬間に先に来るでしょうので。これらの瞬間を保持するどのような現実を決定する私たち次第です。

結果 (日本語) 2:

誰かが「我々はまだありますか？」私に尋ねた 答えがイエスで、ノー - 私はそれは素晴らしい質問だと思います。今のところ、ここに、ありますが、何か新しいものが先にそれぞれの瞬間に来るということだので、我々は決して存在することが全てですので、私たちは常に存在します。それはそれらの瞬間が保持するかを決めるの現実に私たち次第です。

結果 (日本語) 3:

誰かが私に「我々はまだそこにいるの？」私が考えていることは大きな問題であり、答えはイエスと私たちはいつもそこから今、ここでは、すべてではありませんが、私たちは新しい何かがある前に各瞬間に来ていますので。それはそれらの瞬間を持ちます何が現実を私たちが決める。