Piraat triple hop is a balanced, co

Piraat triple hop is a balanced, complex brew with defined hop character. Brouwerij Van Steenberge uses the famous Piraat ale as the base providing the brew with a full-bodied fruity flavor from the malt blended with dry characteristics derived from the high levels of alcohol. Then, four different hops are added into the brew three times during the brewing process (hence triple hop).
The hops pitched are saaz, tetra and aurora twice in the brew house and then cascade is used to dry hop. These four hop styles deliver a complex character, which stands up to the great name of Piraat.

結果 (日本語) 1:

Piraat トリプル ホップは、定義されているホップの個性とバランスの取れた、複雑なビールです。Brouwerij ・ ヴァン ・ Steenberge は、麦芽配合の乾燥特性に由来するアルコールの高レベルからフルーティーなコクのビールを提供する拠点として有名な Piraat エールを使用します。その後、4 つの異なるホップに追加されます醸造 3 回醸造過程 (それ故にトリプル ホップ)。登板ホップ、ザーツ、テトラと醸造所で 2 回オーロラと、カスケード ホップを乾燥するために使用します。これらの 4 つのホップ スタイルは、Piraat の偉大な名に立ち上がる複雑な文字を提供します。

結果 (日本語) 2:

Piraatトリプルホップは、定義されたホップの特徴とバランスのとれた、複雑な醸造です。ブルワリーヴァンSteenbergeは、アルコールの高レベル由来の乾燥特性とブレンド麦芽からフルボディのフルーティーな味わいで醸造を提供する拠点として有名なPiraatエールを使用しています。そして、四つの異なるホップが3回醸造プロセス（従ってトリプルホップ）の間に醸造中に添加されている。
ピッチのホップは、醸造家で二回ザーツ、テトラとオーロラであり、その後、カスケードは、ホップを乾燥させるために使用されます。これらの4ホップのスタイルはPiraatの偉大な名前に立ち上がる複雑な文字を、提供します。

結果 (日本語) 3:

piraatトリプルホップホップのバランスが、定義文字との複合体をつくってください。brouwerijバンsteenbergeベースは、醸造アルコールの高水準の由来の乾燥特性と混合した麦芽から芳醇なフルーティな味を提供することとして有名なpiraatエールを使用しています。そして、4つの異なるホップビール醸造工程中に3回の飲み物に追加される（従ってトリプルホップ）。ホップsaaz投げ、テトラとオーロラの2倍の醸造家に、そしてカスケードドライホップをしていました。これらの4つのホップのスタイルは複雑な性格を届けるためのpiraat大名に立っている。