I'm very sad.It was just heard.When

I'm very sad.
It was just heard.
When I was 11 years old, I found out him.
I was charmed by acting and watched all his movies.
About 15 years, from that I have loved him.
I wanted to spend the same time more with you.
I miss you.

RIP Alan Rickman.
from JAPAN

結果 (日本語) 1:

非常に悲しい。それを聞いただけ。11 歳の頃、彼を知った。演技にうっとりし、彼のすべての映画を見ました。約 15 年間、それから私を愛している彼。私はあなたとより多くの同じ時間を過ごしたかった。あなたがいなくて寂しいです。RIP Alan リックマン。日本から

結果 (日本語) 2:

私は非常に悲しい。
それはちょうど。聞いた
私は11歳のとき、私は彼を見つけ、。
私は演技に魅了し、すべての彼の映画を見ました。
約15年、私は彼を愛していることから。
私が過ごすしたいです同時により多くのあなたと。
私はあなたを欠場。アラン・リックマンをRIP。日本から

結果 (日本語) 3:

私はとても悲しい。それを聞いたばかりだった。私は11才であったとき、彼を見つけました。私は演技に魅せられました、そして、彼のすべての映画を見ました。15年については、私は彼が好きだったというから。私はあなたとより多くを費やして、同じ時間に私はあなたが欲しかったです。ミス。リップ・アラン・リックマン。日本から