Since we missed some items to be sh

Since we missed some items to be shipped for ETD July 24,
please kindly check again as per attached file.
our confirmation was not regulation parts.

結果 (日本語) 1:

我々 は 7 月 24 日 ETD の出荷するいくつかの項目を逃したので
してください親切に確認して再びごとに、添付ファイル
私達の確認規則の部分ではなかった。
。

結果 (日本語) 2:

我々は、ETD 7月24日のために出荷されるいくつかの項目を逃したので、
親切に、添付ファイルの通りに再度確認してください。
私達の確認がレギュレーション部分ではなかった。

結果 (日本語) 3:

我々は、7月24日のように出荷される若干のアイテムを逃しましたので、どうぞ添付ファイルに従ってもう一度チェックしてください。我々の確認制御部でありませんでした。