Plastic containers tend to avoid th

Plastic containers tend to avoid the leachables associated with glass, but have their own issues. Most plastics are innately permeable to atmospheric CO2. It is a slow diffution process that nevertheless does occur over time and can have a detectable impact on the conductivity of the samples, especially after significant precautions against CO2 intrusion are taken during sampling and testing of ultra-pure waters. However, in the absence of such precautions during sampling and testing, the atmospheric CO2 exposure during sampling alone will be the overwhelming influence on conductivity.

結果 (日本語) 1:

プラスチック容器、ガラスに関連付けられているリーチャブルを避ける傾向にあるが彼ら自身の問題です。ほとんどのプラスチックは、大気中の CO2 を本質的に透過です。それはそれにもかかわらずが時間の経過と共に発生して、サンプリングおよび超純粋な水のテスト中の CO2 の侵入に対する重要な予防措置、特に後のサンプルの伝導性の検出可能な影響を持つことができます遅いリレーコイル プロセスです。ただし、サンプリングとテストの間にそのような注意の不在のサンプリングだけで中に大気 CO2 暴露伝導の圧倒的な影響になります。

結果 (日本語) 2:

プラスチック容器はガラスに関連した浸出物を避ける傾向があるが、自分自身の問題を抱えている。ほとんどのプラスチックは、大気中のCO2に本質的に透過性である。これは、CO2の侵入に対して有意な注意を超純水のサンプリングとテスト中に取得され、特に後に、それにもかかわらず、時間をかけて発生した遅いdiffutionプロセスであり、サンプルの導電率に検出可能な影響を与える可能性があります。しかし、サンプリングおよびテスト中にこのような予防措置がない場合に、一人でサンプリング中に大気中のCO2の暴露は、導電率に圧倒的な影響力になります。

結果 (日本語) 3:

プラスチック容器ガラスと関連した物を避ける傾向があります、しかし、彼ら自身の問題があります。大部分のプラスチックは、本質的には大気中のco 2透過性があります。それにもかかわらず、時間が発生すると、試料の伝導率には検出可能な影響を持つことができる遅い拡散プロセスco 2の侵入に対して重要な注意点超純粋な水のサンプリングとテストの間、とられる後は特に。しかし、サンプリングとテストの間のそのような予防措置がない場合には、単独でのサンプリング時の大気中二酸化炭素の曝露の伝導率に対する圧倒的な影響されるでしょう。