Then, what had asked you the other

Then, what had asked you the other day, matter of division method of payment, did you?

How to split payment, had asked you the other day about, then what was?

How did the matter of the division method of the payment that I asked you for turn out afterwards the other day?

結果 (日本語) 1:

それから、他にどのような一日あなたを求めていた、支払いの分割法の問題、あなたをした？

支払いを分割する方法、？

どのように分割する方法の問題をやった後、何について先日あなたを求めていた先日その後判明のため、私はあなたに尋ね支払？

結果 (日本語) 2:

その後、あなたはどのような他の日は、支払の分割法の問題を求めていた？

支払いを分割する方法お願いした、他の日、何だったのですか？

私は尋ねた、その後、他の日に判明するの支払いの分割法の問題をどのようにですか？

結果 (日本語) 3:

それから、先日あなたに尋ねたこと、支払いの部門方法の問題、はあなたをしましたか？

方法が支払いを分けました、先日、それから、何がそうであったかについてあなたに尋ねましたか？

私があなたに（そのために）求めた支払いの部門方法の問題はどのように先日その後結末になりましたか？