Another important social institutio

Another important social institution of the time was the system of chaturashrama or the division of life span into four distinct stages i.e. brahmacharya(period of celibacy, education and disciplined life in guru’s ashram), grihastha(a period of family life), vanaprastha(a stage of gradual detachment and sanyasa(a life dedicated to spiritual pursuit away from worldly life).

結果 (日本語) 1:

別の時間の社会制度は chaturashrama のシステムまたは分割寿命の 4 つの重要な段階すなわち禁欲 (独身・教育・達人のアシュラムで規律ある生活の期間)、grihastha (家庭生活の期間)、求道 (段階的な剥離とサンニャーサ (世俗的な生活から離れて精神的な追求に捧げた人生) の段階です。

結果 (日本語) 2:

時間のもう一つの重要な社会的機関がchaturashramaのシステムまたは4つの異なる段階に寿命の部門、すなわち、禁欲（教祖のアシュラムで独身、教育、規律の人生の期間）、grihastha（家庭生活の期間）、vanaprasthaた（A段階的な剥離およびsanyasa（世俗的な生活から離れて精神的な追求に捧げ寿命）の段階。

結果 (日本語) 3:

時間のもう一つの重要な社会的機関の4つの異なった段階すなわち独身学生期修業者へのchaturashramaまたは寿命の分割システム（の独身は、教育と指導者のアーシュラムで規律ある生活の期間）、grihastha（家族生活の期間）、vanaprastha（段階的な剥離とsanyasaの段階（世俗的な生活から離れて精神的な追求専用の生命）。