Something wiped out nearly all life

Something wiped out nearly all life on Earth more than 250 million years ago, and whatever unleashed this mass die-off acted much faster than previously thought, scientists said Monday.
Based on an analysis of rocks in China, the end-Permian extinction occurred over the course of 60,000 years, give or take 48,000, researchers reported in the Proceedings of the National Academy of Sciences.
That is about 10 times faster than scientists believed up until now and a blink of an eye in geological terms.
It is clear that whatever triggered extinction must have acted very quickly, said lead author Seth Burgess, a graduate student in earth science at the Massachusetts Institute of Technology.
The extinction killed off 96 percent of life on Earth.
Multiple theories about its origin exist, top among them that a string of massive volcanic eruptions spewed huge amounts of carbon dioxide into the atmosphere, acidifying the oceans and causing intense global warming.
The latest study is based on an analysis of zircon crystals in a geological formation in Meishan, China.
Fossils discovered in this region have led researchers to believe the rocks hold the secret to the end of the Permian and the beginning of the Triassic period, which is when dinosaurs and mammals began to appear.
Using the latest scientific techniques, researchers have been able to refine their estimates made in 2011, when they reported that the mass extinction happened in less than 200,000 years.
A closer examination of the uranium and lead in samples from volcanic ash beds suggests the deaths of nearly every living plant and creature on Earth could have happened in as little as 12,000 years.
We've got the extinction nailed in absolute time and duration, said co-author Sam Bowring, professor of earth and planetary sciences at MIT.
Together with colleagues from the Nanjing Institute of Geology and Paleontology, the team found that 10,000 years before the die-off, the oceans experienced a pulse of light carbon, reflecting the mass outpouring of carbon dioxide to the atmosphere.
The oceans would have undergone dramatic acidification and seen sea temperatures rise by 10 degrees C or more, a heat that would have killed most marine life.
Burgess said whatever happened, it moved fast enough to destabilize the biosphere before the majority of plant and animal life had time to adapt in an effort to survive.
Researchers are now analyzing rock samples from China to those from the Siberian Traps in Russia to see how the eruptions' timelines compare.
We've refined our approach, and now we have higher accuracy and precision, said Bowring. You can think of it as slowly spiraling in toward the truth.

結果 (日本語) 1:

何かが250以上の万年前に出、地球上のほぼすべての生命を一掃し、このマスダイオフは、以前考えられていたよりもはるかに速く行動し解き放た何でも、科学者が発表した。
中国での岩石の分析に基づいて、ペルム紀末の絶滅が発生した60,000年の歳月をかけて、48,000を与えたり取り、研究者は国家科学院の進行で報告。
それは約10倍の速さの科学者はこれまで考えられて、地質面で瞬きよりもある。
それは絶滅を引き起こしたどんな非常に迅速に行動しなければならないことは明らかである、主執筆者のセスのバージェス、での地球科学の大学院生と述べたマサチューセッツ工科大学。
絶滅は地球上の生命の96パーセントを切り殺した。
その起源については、複数の理論が存在し、大規模な火山噴火の文字列が海を酸性化し、強烈な地球温暖化の原因となる、大気中に二酸化炭素を大量に吐き出したことを彼らの中でトップ。
最新の研究は、梅山、中国の地層でジルコン結晶の分析に基づいている。
この地域で発見された化石は岩がペルム紀の終わりと恐竜と哺乳類が表示されるようになったときである三畳紀の先頭に秘密を保持すると信じて研究者をリードしてきました。
最新の科学技術を使用して、研究者はことができました彼らは大量絶滅が200未満で起こったことを報告したとき、2011年に作られ、その推定値を絞り込むには、000年。
火山灰由来の試料中のウランや鉛を綿密に検討がほぼすべての生きた植物と地球上の生き物の死を示唆しているが、わずか12,000年で起こった可能性があります。
我々は絶対に釘付け絶滅を持っている時間と期間、共著者SAMバウリング、MITの地球惑星科学の教授は述べています。
一緒に地質と古生物学の南京研究所の同僚と、チームは万年ダイ·オフする前に、海洋は大気への二酸化炭素の質量ほとばしるを反映して、光炭素のパルスを経験したことがわかった。
海が受けたであろう劇的な酸性化および見られる海の温度は、10度C以上上昇ほとんどの海洋生物を殺しただろう熱。
バージェスは、植物や動物の生活の大部分が生き残るための努力に適応する時間があった前に、生物圏を不安定化させる十分に速く移動し、起こった何でも言った。
研究者は今から岩石試料を分析している中国はロシアのシベリアのトラップからのものに噴火 'タイムラインは比較方法を確認するために。
我々は我々のアプローチを洗練しました、そして今、我々はより高い精度と精度を持っている、バウリングは言った。あなたは、ゆっくりと、真実に向かって螺旋状に考えることができます。

結果 (日本語) 2:

何か 2 億 5000 万年以上前、地球上のほぼすべての生命を一掃し、ものは何でもこの質量ダイオフ以前考えられていたよりもはるかに速く行動のパワーを解き放つ、科学者は言った月曜日
中国で岩の分析に基づいて、60,000 年間にわたって発生したペルム紀末絶滅与えたり取る 48,000、全米科学アカデミー紀要で報告されて研究者.
。それは今まで地質学的用語で、目の点滅と考えられている科学者よりも約 10 倍高速
それは明らかことどんなトリガー絶滅行動が必要非常に迅速に当該筆頭著者セス ・ バージェス、地球科学で、マサチューセッツ研究所の技術は大学院生
地球上の生命の 96% 殺された絶滅
その起源についての複数の理論が存在します。,大規模な火山噴火の文字列、海洋酸性化と強烈な地球温暖化を引き起こして大気に二酸化炭素の膨大な量を吐き出したことそれらの中でトップ
最新研究梅山、中国の地層中のジルコン結晶の分析に基づきます。
。この地域で発見された化石が岩のペルム紀末と恐竜や哺乳類が現れはじめたときは三畳紀のピリオドの先頭に秘密を保持すると考えている研究者を導いた.
最新の科学技術を使用して、研究者は 2011 年の大量絶滅が 200 未満で起こったことが報告されたときに作られた彼らの見積もりを精製することができるされています。,000 年
火山灰層からのサンプルのウランおよび鉛の精査を示唆しているほぼあらゆる生きている植物の死亡と地球上の生き物で少し 12,000 年。 として起こったかもしれない
私たちは絶滅に釘の絶対的な時間と期間を持ってきた、共著者を言ったサム ボウリング、マサチューセッツ工科大学地球惑星科学教授。
。南京地質学古生物学からの同僚と一緒にチームは、ダイオフ前に 10,000 年、海洋の経験光炭素、大気に二酸化炭素の大量流出を反映してのパルスが見つかりました
海は経た劇的な酸性化と海の温度は 10 ℃ 以上の上昇を見た熱を殺しただろうほとんどの海洋の生命
バージェス氏起こったものは何でも、植物の大半の前に生物圏の不安定化に十分に高速移動、動物の生活生き残るために努力に適応する時間があった。
研究者が参照するロシアのシベリアのトラップからのそれらを中国から岩石試料を分析しているどのように噴火のタイムライン比較。
リファインする我々 と我々 のアプローチ。,そして今我々 が高い確度と精度、ボウリングと述べた。真実に向かって徐々 に螺旋状にそれを見なすことができます


。

結果 (日本語) 3:

何かほとんどすべての生命が地球上には250億年以上も前から一掃されて、、この大量ダイのオフには以前考えられていたよりもはるかに高速に処理し、科学者月曜日.
岩の分析に基づく中国の解き放たれたと述べたものの、ペルム紀末絶滅60000年のは、コース上で発生した、または月額48000、研究者科学.
は、アカデミーの手続きで報告された科学者は、地質学的には、目の点滅まで考えられていたよりについての10倍にまで高速化されている.
クリアは絶滅がトリガーされるように非常に迅速に行動する必要があると、セスバージェス、地球の科学では、原点のアース.
複数の理論上の生命の96%が存在しオフに死亡したテクノロジー.
絶滅のマサチューセッツ工科大学(MIT)の大学院生は、その中で大規模な火山の噴火の文字列、トップ二酸化炭素の巨大な量は、大気中に吐き出し、海洋加工用と強烈な地球温暖化.
最新の研究meishan、中国.
の地質で、ジルコン結晶の解析に基づいています。原因この地域で発見された化石研究者たちは、石を、紀の終わりとは、三畳紀の始めにシークレット期間、恐竜と哺乳類表示され始めました.
は、最新の科学技術を使用して、研究者2011、大量絶滅が200未満で起こったことが報告された場合には、推定値を調整することができましたとされていると考えていたままにしている。000年.
を詳しく検査のウランとリードのサンプルからの火山灰ベッドが提示され、死亡者のほぼすべて生きているプラント、クリーチャーの上に地球が何が起こったのは、12000年.
はしましたが固定絶滅の絶対的な時間と期間、と述べた。共同作成者Sam bowring、教授の地球惑星科学のMIT.
同僚と地質学と古生物学の南京研究所から、10000年のダイの前には、海洋ライトカーボンのパルスが発生しているが、雰囲気.
、海洋酸性化劇的に受けており、海温度10度で上昇またはその他のCに二酸化炭素の大量流出、反映は、熱がほとんどが死亡した海洋生物の.
バージェスと述べたものが起こったが、移動した十分な高速不安定には、生物圏する前には、ほとんどの植物と動物の生命時間に適応の努力に耐えられる.
研究者が分析するようになりました岩サンプルから中国には、シベリアトラップでは、ロシアを参照してください方法、噴火のスケジュールを比較.
ました洗練されたアプローチは、今、われわれはより高い精度と精度を持っている、bowringと述べた。 それをゆっくりとでは、真実に向かってらせん状にと考えることができます。