Dear kgfy@i.softbank.jp:We are glad to inform you that your merchandis翻訳 - Dear kgfy@i.softbank.jp:We are glad to inform you that your merchandis日本語言う方法

Dear kgfy@i.softbank.jp:We are glad


Dear kgfy@i.softbank.jp:
We are glad to inform you that your merchandise has been shipped out by our merchant to you through (EMS) . The tracking No. is EV942181904CN. please check the status through the link of
EMS www.ems.com.cn
You can see the picture of shipping document.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The order details are as follows:
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Seller Order No.:www.miumiujpmall.xyz-65
Seller Website: miumiujpmall.xyz

Payment No.:HP1606012314318800
Payment Date&Time: 2016-06-01 23:14:24.0
Amount:26740.00 JPY

The shipment information we will inform you by email after shipped out, please update the information by the track link. Any queries about the shipment please contact the merchant by the contact us subpage of online site .

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Please note that "FHXNA IKY2" will be displayed on your credit card statement.
Thank you for your attention and wish you have a good day. For more information and further assistance, please feel free to contact us by service@safesslbillpay.com.
Tel: +86-0755-83510960
Fax: +86-0755-83510960
E-mail: service@safesslbillpay.com
Website:#
Notes:Please don't reply this e-mail directly as it was sent automatically!
0/5000
ソース言語: -
ターゲット言語: -
結果 (日本語) 1: [コピー]
コピーしました!
親愛なる kgfy@i.softbank.jp:(EMS) を通してあなたに私たちの商人によってあなたの商品が発送されるまで喜んでおります。追跡番号EV942181904CN です。リンクを介してステータスを確認してください。EMS www.ems.com.cn出荷ドキュメントの画像を見ることができます。-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------順序の詳細は次のとおりです。-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------販売注文 No.:www.miumiujpmall.xyz-65売り手のウェブサイト: miumiujpmall.xyz 決済 No.:HP1606012314318800支払い日付 & 時間: 2016年-06-01 23:14:24.0金額: 26740.00 円 送付先の情報をメールでお知らせいたします、出荷後してくださいにトラック リンクによって情報を更新します。出荷についてのご質問は、お問い合わせください私たちはオンライン サイトのサブページ商人をお問い合わせください。 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------"FHXNA IKY2"はクレジット カードの明細書に表示されることに注意してください。良い一日を過ごすしたいし、あなたの注意をありがちましょう。詳細については、お気軽に service@safesslbillpay.com でお問い合わせください。Tel: +86-0755年-83510960Fax: +86-0755年-83510960電子メール: service@safesslbillpay.comウェブサイト: #メモ: このメールは返信しないでくださいそれが自動的に送信された直接!
翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (日本語) 2:[コピー]
コピーしました!

親愛なるkgfy@i.softbank.jp:
私たちはあなたの商品が(EMS)を介してあなたに私達の商人によって出荷されたことを通知するために喜んでいます。追跡番号はEV942181904CNです。リンクを介して状態を確認してください
www.ems.com.cn EMS
あなたが出荷の絵を見ることができます 注文の詳細は、あります 注文No.:www.miumiujpmall.xyz-65 出品者ウェブサイト:miumiujpmall.xyz 支払No.:HP1606012314318800の支払日時:2016年6月1日23:14:24.0 金額:26740.00 JPY 出荷情報我々は出荷後メールにてお知らせしますアウト、トラックリンクにより情報を更新してください。出荷についてのクエリは、お問い合わせオンラインサイトのサブページによって商人に連絡してください 「FHXNA IKY2は「クレジットカードの明細に表示されることに注意してください。ご清聴ありがとうございました、あなたは良い一日持っていたいです。より多くの情報とさらなる支援については、service@safesslbillpay.comでお気軽にお問い合わせください。電話:+ 86-0755-83510960 ファックス:+ 86-0755-83510960 メール:service@safesslbillpay.com ウェブサイト:#の注意事項:それが自動的に送信されたとして、直接このメールを返信しないでください!



















翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (日本語) 3:[コピー]
コピーしました!
親愛なるkgfy@i.softbank.jp:我々は、あなたの商品を出荷する我々の商人によっていることをあなたに知らせてうれしいです(ems)。追跡番号ev942181904cn。リンクの状態をチェックしてくださいems www.ems.com.cnあなたが輸送の文書の写真を見ることができます。-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------注文の詳細は以下の通りです:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------売り手:www.miumiujpmall.xyz-65号売り手:miumiujpmall.xyzウェブサイト支払い:hp1606012314318800号支払いの日付と時間:2016-06-01 23:14:24.0量:26740.00円我々があなたの電子メールによる通知出荷後の出荷情報、トラックのリンクによって情報を更新してください。発送についてのお問い合わせのオンラインサイトの下位ページで質問を商人に連絡してください。-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------注意してください」fhxna iky2」に表示されるあなたのクレジットカード声明。あなたがあなたの注意のために、あなたは良い一日でありますように願います。詳細な情報と更なる援助のために、service@safesslbillpay.comで我々と連絡をとってください。tel 86-0755-83510960ファックス:86-0755-83510960電子メール:service@safesslbillpay.comウェブサイト:#メモ:それが自動的に送られたとして直接このメールを返信しないでください!
翻訳されて、しばらくお待ちください..
 
他の言語
翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア(グルジア)語, スウェーデン語, スコットランド ゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: