III. LicensesA. General Licensea. P

III. Licenses
A. General License
a. Principle License from Investment Coordinating Board (BKPM) and its
amendment
 Izin Prinsip Penanaman Modal No. 750/1/IP/I/PMA/2012, dated 12 Nov 2012;
 Izin Prinsip Perubahan Penanaman Modal Asing No. 1240/1/IP-PB/PMA/2013,
dated 2013. Concerning changing Project Location;
 Izin Prinsip Perubahan Penanaman Modal Asing No. 1690/1/IP-PB/PMA/2015,
dated 05 Juni 2015. Concerning changing Company address;
 Izin Prinsip Perubahan Penanaman Modal Asing No. 2079/1/IP-PB/PMA/2015,
dated 07 July 2015. Concerning Company Address, Production, Investment
Planning, others (based on Deed No. 14 dated 21 January 2015).
Remark:
As for changing capital based on Deed No. 1 dated 2 September 2015, the
Company has not submitted yet the IP changing.
b. Letter of Domicile
a. Bekasi Area
No. 503/28/Ekbang/Kl.Ms/2014. Dated 05 Nov 2014, valid until 05 Nov 2015.
Issued by “Kelurahan Medan Satria”
b. Purwakarta Area
The original letter of domicile of the Company for Purwakarta Area has not been
received by us yet. However, since the Company has already obtained the TDP for
Purwakarta Area, then we assume that the Company has owned their Letter of
Domicile in Purwakarta.

結果 (日本語) 1:

Iii. ライセンスA. 一般ライセンスa. 原則としてライセンス投資調整委員会 (セミナー) から、改正 Izin 原則 Penanaman モーダル号 750/IP/私/PMA/2012 年 1 月、日付 2012 年 11 月 12 日; Izin 原則 Perubahan Penanaman モーダル Asing 号 1240年/IP-PB/PMA/2013 年 1 月、† 2013.プロジェクトの場所の変更についてください。 Izin 原則 Perubahan Penanaman モーダル Asing 号 1690年/1/IP-PB/PMA/2015 年05 Juni 2015 の日付。に関する変更の会社のアドレス; Izin 原則 Perubahan Penanaman モーダル Asing 号 2079年/1/IP-PB/PMA/2015 年2015 年 7 月 7 日の日付。会社アドレス、生産、投資をに関する計画、他の (行為第 14 日 2015 年 1 月 21 日に基づく)。備考:2015 年 9 月 2 日、日付証書第 1 に基づく資本の変更については、会社が提出していない IP を変更するまだ。b. 住所状a. ブカシ地域第 503/28/Ekbang/Kl.Ms/2014。† 2014 年 11 月 5 日、2015 年 11 月 5 日まで有効。サト「Kelurahan メダン」発行b. プルワカルタ エリアプルワカルタ エリアの会社の住所の元の手紙はなかったまだ私たちが受け取った。ただし、会社が既にの TDP を得られるのでプルワカルタ エリア、そして我々 は、会社がその手紙を所有するいると仮定します。プルワカルタ住所します。

結果 (日本語) 2:

III。ライセンス
A. 一般的なライセンス
A。投資調整庁（BKPM）とその原理からライセンス
改正
2012年11月12日付けのIzin Prinsip Penanamanモーダル第1分の750 / IP / I / PMA /
2012;Izin Prinsip Perubahan PenanamanモーダルAsing第1分の1240 / IP -PB / PMA / 2013、
プロジェクトの場所を変更することについては時代遅れ
2013;Izin Prinsip Perubahan PenanamanモーダルAsing第1分の1690 / IP-PB / PMA /
2015、05 Juni 2015に関する変更会社の住所日付
;Izin Prinsip PerubahanをPenanamanモーダルAsing第1分の2079 / IP-PB / PMA / 2015、
会社住所、生産、投資に関する7月2015年07日付けの
計画、（2015年1月21日付け証書第14号に基づく）他。
備考：
変更について2015年9月2日に日付を記入証書第1号に基づく資本は、
当社は、まだIPの変更が登録されていません
。B。住所の手紙
。ブカシエリア
号 28分の503 / Ekbang / Kl.Ms / 2014。2014年11月5日、有効な05までの11月2015日付け
「Kelurahanメダンサト」が発行する
B。プルワカルタエリア
プルワカルタエリアの当社の居住地の本来の文字がされていない
、まだ私たちが受信しました。当社は既にのためにTDP取得しているので、
プルワカルタエリアを、私たちは、当社がそれらの手紙所有していることを前提とし
プルワカルタに住所を。

結果 (日本語) 3:

第3回一般ライセンス許可a 1 a原則許可投資調整庁から（bkpm）とその改正izin回prinsip penanamanモード第750 / 1 / ipはpma 2012年11月12日に、回izinprinsip perubahan penanamanモード第1240 ip-pb pma 1 2013を用いて、2013年の日付です。プロジェクトの場所の変更に関するizin回prinsip perubahan元禄3年（1690年）penanamanモード番号1〜2015年ip-pb pmaを用いて、2015年のジュニ05とデートしました。会社の住所変更に関するizin回prinsip perubahan penanaman 2079モード番号1〜2015年ip-pb pmaを用いて、2015年7月7日条である。生産については、会社アドレス、投資回計画、その他（2015年1月21日付けの14番に基づく行為）の発言：2015年9月2日行為1号に基づく資本の変更としては、会社でないipを変えてまだ3 bに提出している。住所はa 1回ブカシ地域503 / 28 / ekbang×kl.ms/2014号の手紙。2014年11月付けの05、2015年11月05日まで有効ですが発行した「kelurahanメダンsatria」b purwakartaエリアの最初の手紙の住所の会社のためのpurwakartaエリアを受けない回によって我々はまだありません。しかし、同社はすでにpurwakartaエリアのtdpを得ているので、我々は、会社purwakartaに住所の彼らの手紙を所有していることを仮定します。