Khun Sompong, QA of TKP just inform

Khun Sompong, QA of TKP just inform TKP cannot run the material Dia.26 ( Material test change to Coil to bar ).

because of machine alarm. Can you go to re-check this material found dia. 26.0 out standard at TKP as soon as possible.

I look forward to your early reply.

結果 (日本語) 1:

ソンポン ・ クン、TKP QA ちょうど知らせる TKP は、材料の Dia.26 を実行できません (材料試験コイルに変更バー)。ためにマシンのアラーム。できるだけ早く TKP で標準を φ 26.0 を発見されたこの物品を再チェックする行くことができます。さっそくのお返事を楽しみにしております。

結果 (日本語) 2:

クン

マシンのアラームのため あなたは できるだけ

私

結果 (日本語) 3:

クンイエタグンqaの値は、ちょうどtkpの知らせを実行できない材料dia.26（バーへのコイルへの材料試験の変更）。機警報のため。あなたはこれをチェック材料ダイヤを見つけに行くことができます。26 . tkpから標準ではできるだけ早く。私はあなたの早い応答を楽しみにします。