I am writing to make sure that you

I am writing to make sure that you have this received this reservation from Agoda.com

Please reply to me and let me know. I leave for Japan on May 13.

Also, please let me know if breakfast is included or not.

(I had an earlier reservation that I cancelled. Then I made this one.)

If you have any questions, please ask me.

Thank you very much for your assistance.

結果 (日本語) 1:

ように書いています Agoda.com からこの予約を受け取ったこれがあること私に返信して、私に知らせてください。5 月 13 日に日本に行きます。また、朝食は含まれていない、または場合私に知らせてください。(私は、私はキャンセル以前の予約を持っていた。作ったこの 1 つ。)何か質問があれば私に聞いてください。非常にご協力いただきありがとうございます。

結果 (日本語) 2:

私はあなたがこのAgoda.comから、この予約を受けていることを確認するために書いています、私に返信してお知らせください。私は月13日に日本に向けて出発。また、朝食が含まれているかどうか私に教えてください。（私はキャンセル以前に予約していた。そして、私はこの1つを作った。）ご質問があれば、私に質問してください。ありがとうございますあなたの援助のための非常に。

結果 (日本語) 3:

私が書いていることを確認するあなたがこれを持ってagoda.comからこの予約を受けました
私の答えと私に知らせてください。私は5月13日に日本を出発します。
また、朝食が含まれているかどうか教えてください。
（私は以前私が予約をキャンセルしました。そして、私はこれを作りました。）
何か質問があれば私に聞いてください。
とてもあなたの援助をありがとうございました。