Hello,I am needing to arrange a tra

Hello,


I am needing to arrange a transfer from


HAKONE


171 Tonosawa, Hakone, Ashigarashimo District, Kanagawa Prefecture 250-0315, Japan



to




HANEDA AIRPORT


Cathay Pacific


09 January 2016.


The clients need to be at the airport at 8:30am so the transfer will need to be early.


Kind Regards,

Danica Scott


| Assistant Manager | Senior Travel Consultant | Escape Travel Norwood |


*** We have moved! ***

| Norwood Place, S9/10 161 The Parade, Norwood SA 5067 |

| Ph: [phone] | Fax: [phone] | Email: [e-mail]

Interest Free Holidays




We are open 7 days a week for your convenience, Please note my roster may vary and appointments are recommended.

結果 (日本語) 1:

こんにちは転送を手配する必要があります。箱根〒 250-0315 神奈川県 171 塔ノ沢、箱根町, 足柄下郡郡宛先羽田空港キャセイ パシフィック航空会社2016 年 1 月 9 日。クライアントは、転送が初期する必要がありますので、8:30 に空港であります必要があります。敬具ダニカ ・ スコット|アシスタント マネージャー |シニア旅行コンサルタント |旅行ノーウッドの脱出 |引っ越しました!***|ノーウッド場所、S9/10 161 パレード、ノーウッド SA 5067 ||Ph: [phone] |ファックス: [phone] |メール: [e-mail]金利無料休日我々 は、お客様の便宜のための週 7 日開いている、してください私の名簿が異なる場合があります注予定おすすめします。

結果 (日本語) 2:

こんにちは、私はからの転送配置する必要が午前箱根171塔ノ沢、箱根、足柄下郡県250から0315まで、日本の羽田空港キャセイパシフィック1月9日2016年転送ので、午前8時30分で、クライアントは空港にする必要がありますが早期にする必要があります。敬具、ダニカ・スコット| アシスタントマネージャー| シニア旅行コンサルタント| |トラベルノーウッドエスケープ我々は移動している***！*** | ノーウッドプレイス、S9 / 10 161パレード、ノーウッドSA 5067 | | Phは：[phone] | ファックス：[phone] | Eメール：[e-mail]の無利子休日私達はあなたの便宜のために週7日開いているが、私の名簿は変更になる場合がありますや予定が推奨されますのでご注意ください。

結果 (日本語) 3:

こんにちは、私は私を必要として、移動を手配してから2回箱根塔です171、足柄下郡箱根（神奈川県250-0315、日本に




羽田空港2回3回キャセイパシフィック09年1月に、クライアントは、午前8時30分で空港で転写の初期のようにする必要がありますする必要があります。2回の種類については、2回スコットダニカ|アシスタントマネージャー|シニアトラベルコンサルタント|脱出旅行ノーウッド|です×××は引っ越しました！×××です|ノーウッドの場所、9 / 10 161は、パレード、ノーウッドsa 5067 |です| ph（08）84033300 |ファックス（08）83312955 |電子メール：[e-mail]なんて関心のない休み




営業は週7日間のためのあなたの都合で、私の名簿が異なるかもしれないと指名推薦注意してください。回