We see the work done up till now as

We see the work done up till now as the first step to a more permanent solution for the accommodation of the Faculty of Architecture. Instead of one competition for a completely new faculty building, we propose to make a second step in the process already started and to organize two, three, or maybe four competitions for further additions to the supposed temporary lodging of the faculty

結果 (日本語) 1:

私たちは仕事を参照してください今までより恒久的な解決への第一歩として建築学部の宿泊施設。2 番目のステップは、既に開始したプロセスし、学部のはずの一時宿泊施設にさらに追加の 2 つ、3 つ、または多分 4 つの大会を整理する提案する全く新しい工学建物の 1 つの競争ではなく

結果 (日本語) 2:

私たちは、建築学部の宿泊施設には、より恒久的な解決への第一歩として、今まで行われた作業を参照してください。代わりに、完全に新しい学部の建物のための1つの競争のため、我々はすでに開始したプロセスの第2段階を行うことと教員の想定一時宿泊施設へのさらなる添加のための2つ、3つ、または多分4大会を整理することを提案します

結果 (日本語) 3:

我々は、仕事が終わった今までの建築学部の宿泊設備のためのより永久の解決への第一歩として見ます。完全に新しい能力を構築するための1つの競争の代わりに、我々はすでに開始され、2つ、3つを整理する過程において、第2のステップを提案する、または、学部の想定された一時的な宿泊施設への更なる追加のために多分4つの競争